WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Dozvoljeno pisanje u direktorij za privitke
Dozvoljeno pisanje u direktorij za privitke
Attachments directory writable -
Predmet {{id}} je prijavljen (prijavio {{author}}).
Predmet {{id}} je prijavljen (prijavio {{author}}).
Issue {{id}} has been reported by {{author}}. -
Ukloni dodjeljivanje kategorija
Ukloni dodjeljivanje kategorija
Remove category assignments -
Neke predmeti ({{count}}) su dodijeljeni ovoj kategoriji. Što želite uraditi?
Neke predmeti ({{count}}) su dodijeljeni ovoj kategoriji. Što želite uraditi?
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ? -
Ponovo dodijeli predmete ovoj kategoriji
Ponovo dodijeli predmete ovoj kategoriji
Reassign issues to this category -
Predmet {{id}} je promijenjen {{author}}).
Predmet {{id}} je promijenjen {{author}}).
Issue {{id}} has been updated by {{author}}. -
Jeste li sigurni da želite obrisati izabrani/e predmet(e)?
Jeste li sigurni da želite obrisati izabrani/e predmet(e)?
Are you sure you want to delete the selected issue(s) ? -
Referencing and fixing issues in commit messages
Referencing and fixing issues in commit messages
Referencing and fixing issues in commit messages -
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added
{{label}} {{value}} added -
{{label}} promijenjen iz {{old}} u {{new}}
{{label}} promijenjen iz {{old}} u {{new}}
{{label}} changed from {{old}} to {{new}} -
{{label}} izbrisano ({{old}})
{{label}} izbrisano ({{old}})
{{label}} deleted ({{old}}) -
{{label}} postavi na {{value}}
{{label}} postavi na {{value}}
{{label}} set to {{value}} -
Dužina izmedu {{min}} i {{max}} znakova.
Dužina izmedu {{min}} i {{max}} znakova.
Length between {{min}} and {{max}} characters. -
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value).
Multiple values allowed (one line for each value). -
Učitaj početnu konfiguraciju
Učitaj početnu konfiguraciju
Load the default configuration -
0 znači bez ograničenja
0 znači bez ograničenja
0 means no restriction -
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded.
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded.
Roles, trackers, issue statuses and workflow have not been configured yet. It is highly recommended to load the default configuration. You will be able to modify it once loaded. -
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?
You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue? -
Plugin assets directory writable
Plugin assets directory writable
Plugin assets directory writable -
Da li ste sigurni da želite izbrisati ovaj projekt i sve njegove podatke?
Da li ste sigurni da želite izbrisati ovaj projekt i sve njegove podatke?
Are you sure you want to delete this project and related data ?