WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Válasszon eseményeket, amelyekről e-mail értesítést kell küldeni.
Válasszon eseményeket, amelyekről e-mail értesítést kell küldeni.
Valitse tapahtumat joista tulisi lähettää sähköpostimuistutus. -
Válassza ki az engedélyezett modulokat ehhez a projekthez:
Válassza ki az engedélyezett modulokat ehhez a projekthez:
Valitse modulit jotka haluat käyttöön tähän projektiin: -
Applied in changeset {{value}}.
Applied in changeset {{value}}.
Päivitetty muutosversioon {{value}}. -
Az alprojekt(ek): {{value}} szintén törlésre kerülnek.
Az alprojekt(ek): {{value}} szintén törlésre kerülnek.
Tämän aliprojekti(t): {{value}} tullaan myös poistamaan. -
a feladat ezen a napon kezdődik
a feladat ezen a napon kezdődik
tehtävä joka alkaa tänä päivänä -
a feladat ezen a napon kezdődik és ér véget
a feladat ezen a napon kezdődik és ér véget
tehtävä joka alkaa ja loppuu tänä päivänä -
a feladat ezen a napon ér véget
a feladat ezen a napon ér véget
tehtävä joka loppuu tänä päivänä -
Nincs workflow definiálva ehhez a tracker-hez
Nincs workflow definiálva ehhez a tracker-hez
Työnkulkua ei määritelty tälle tapahtumalle -
Tiltott karakterek
Tiltott karakterek
Kiellettyjä merkkejä -
A nem kiválasztott projektekről csak akkor kap értesítést, ha figyelést kér rá, vagy részt vesz benne (pl. Ön a létrehozó, vagy a hozzárendelő)
A nem kiválasztott projektekről csak akkor kap értesítést, ha figyelést kér rá, vagy részt vesz benne (pl. Ön a létrehozó, vagy a hozzárendelő)
Valitsemattomille projekteille, saat vain muistutuksen asioista joita seuraat tai olet mukana (esim. tapahtumat joissa olet tekijä tai nimettynä). -
{{value}} írta:
{{value}} írta:
{{value}} kirjoitti: -
Biztosan törölni szeretné ezt a wiki-t minden tartalmával együtt ?
Biztosan törölni szeretné ezt a wiki-t minden tartalmával együtt ?
Oletko varma että haluat poistaa tämän wiki:n ja kaikki sen sisältämän tiedon? -
Minden aloldal és leszármazottjának törlése
Minden aloldal és leszármazottjának törlése
Delete child pages and all their descendants -
Ennek az oldalnak {{descendants}} gyermek-, és leszármazott oldala van. Mit szeretne tenni?
Ennek az oldalnak {{descendants}} gyermek-, és leszármazott oldala van. Mit szeretne tenni?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Az aloldalak megtartása, mint főoldalak
Az aloldalak megtartása, mint főoldalak
Keep child pages as root pages -
Az aloldalak hozzárendelése ehhez a szülő oldalhoz
Az aloldalak hozzárendelése ehhez a szülő oldalhoz
Reassign child pages to this parent page -
Válasszon egy szerepkört, és egy trackert a workflow szerkesztéséhez
Válasszon egy szerepkört, és egy trackert a workflow szerkesztéséhez
Valitse rooli ja tapahtuma muokataksesi työnkulkua -
de.
de.
aamupäivä -
%Y. %b %e., %H:%M
%Y. %b %e., %H:%M
%a, %e. %b %Y %H:%M:%S %z -
%Y. %B %e., %A, %H:%M
%Y. %B %e., %A, %H:%M
%B %d, %Y %H:%M