WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Pagine Wiki
Pagine Wiki
Wiki pages -
Workflow
Workflow
Workflow -
0 closed ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 closed
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 closed
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 closed
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} closed
-
no comments ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no comments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 comment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} comments
-
0 open ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 open
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} open
-
0 open / {{total}} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open / {{total}}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 00 open / {{total}}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 open / {{total}}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} open / {{total}}
-
no projects ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no projects
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0no projects
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 project
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else{{count}} projects
-
Anno
Anno
Year -
ieri
ieri
yesterday -
Un nuovo utente ({{value}}) ha effettuato la registrazione. Il suo account è in attesa di abilitazione da parte tua:
Un nuovo utente ({{value}}) ha effettuato la registrazione. Il suo account è in attesa di abilitazione da parte tua:
A new user ({{value}}) has registered. The account is pending your approval: -
Le informazioni riguardanti il tuo account
Le informazioni riguardanti il tuo account
Your account information -
Puoi utilizzare il tuo account {{value}} per accedere al sistema.
Puoi utilizzare il tuo account {{value}} per accedere al sistema.
You can use your {{value}} account to log in. -
Per cambiare la password, usate il seguente collegamento:
Per cambiare la password, usate il seguente collegamento:
To change your password, click on the following link: -
Per attivare la vostra utenza, usate il seguente collegamento:
Per attivare la vostra utenza, usate il seguente collegamento:
To activate your account, click on the following link: -
{{count}} segnalazioni che ti sono state assegnate scadranno nei prossimi {{days}} giorni:
{{count}} segnalazioni che ti sono state assegnate scadranno nei prossimi {{days}} giorni:
{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days: -
La pagina '{{page}}' è stata aggiunta al wiki da {{author}}.
La pagina '{{page}}' è stata aggiunta al wiki da {{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}. -
La pagina '{{page}}' wiki è stata aggiornata da{{author}}.
La pagina '{{page}}' wiki è stata aggiornata da{{author}}.
The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}. -
{{value}} richiesta attivazione account
{{value}} richiesta attivazione account
{{value}} account activation request -
Password {{value}}
Password {{value}}
Your {{value}} password -
Attivazione utenza {{value}}
Attivazione utenza {{value}}
Your {{value}} account activation
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité