WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
registrato
registrato
registered -
and
and
and -
false
false
false -
Sei sicuro ?
Sei sicuro ?
Are you sure ? -
Assegna le ore segnalate al progetto
Assegna le ore segnalate al progetto
Assign reported hours to the project -
massimo {{count}} caratteri.
massimo {{count}} caratteri.
{{count}} characters maximum. -
Deve essere lungo almeno {{count}} caratteri.
Deve essere lungo almeno {{count}} caratteri.
Must be at least {{count}} characters long. -
Valori multipli permessi (separati da virgola).
Valori multipli permessi (separati da virgola).
Multiple values allowed (comma separated). -
Un valore per ogni linea
Un valore per ogni linea
One line for each value -
L'account amministrativo predefinito è stato modificato
L'account amministrativo predefinito è stato modificato
Default administrator account changed -
Elimina le ore segnalate
Elimina le ore segnalate
Delete reported hours -
{{hours}} ore risultano spese sulle segnalazioni che stai per cancellare. Cosa vuoi fare ?
{{hours}} ore risultano spese sulle segnalazioni che stai per cancellare. Cosa vuoi fare ?
{{hours}} hours were reported on the issues you are about to delete. What do you want to do ? -
Le differenze sono state troncate perchè superano il limite massimo visualizzabile.
Le differenze sono state troncate perchè superano il limite massimo visualizzabile.
This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed. -
La consegna via e-mail non è configurata e le notifiche sono disabilitate. Configura il tuo server SMTP in config/email.yml e riavvia l'applicazione per abilitarle.
La consegna via e-mail non è configurata e le notifiche sono disabilitate. Configura il tuo server SMTP in config/email.yml e riavvia l'applicazione per abilitarle.
Email delivery is not configured, and notifications are disabled. Configure your SMTP server in config/email.yml and restart the application to enable them. -
Riassegnale a questo valore:
Riassegnale a questo valore:
Reassign them to this value: -
{{count}} oggetti hanno un assegnamento su questo valore.
{{count}} oggetti hanno un assegnamento su questo valore.
{{count}} objects are assigned to this value. -
Repository dei file scrivibile
Repository dei file scrivibile
Attachments directory writable -
E' stata segnalata l'anomalia {{id}} da {{author}}.
E' stata segnalata l'anomalia {{id}} da {{author}}.
Issue {{id}} has been reported by {{author}}. -
Rimuovi gli assegnamenti a questa categoria
Rimuovi gli assegnamenti a questa categoria
Remove category assignments -
Alcune segnalazioni ({{count}}) risultano assegnate a questa categoria. Cosa vuoi fare ?
Alcune segnalazioni ({{count}}) risultano assegnate a questa categoria. Cosa vuoi fare ?
Some issues ({{count}}) are assigned to this category. What do you want to do ?