WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
System Activity
System Activity
Systemaktivitet -
This project can not be archived
This project can not be archived
Detta projekt kan inte arkiveras -
An issue assigned to a closed version can not be reopened
An issue assigned to a closed version can not be reopened
Ett ärende tilldelat en stängd version kan inte öppnas på nytt -
{"De standaard configuratie kon niet worden geladen"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"De standaard configuratie kon niet worden geladen"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"Standardkonfiguration gick inte att läsa in"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}} -
Issue done ratios not updated.
Issue done ratios not updated.
% klart inte uppdaterade. -
Deze issue is niet gevonden of behoort niet toe tot dit project.
Deze issue is niet gevonden of behoort niet toe tot dit project.
Ärendet hittades inte eller så tillhör det inte detta projekt -
No default issue status is defined. Please check your configuration (Go to "Administration -> Issue statuses").
No default issue status is defined. Please check your configuration (Go to "Administration -> Issue statuses").
Ingen status är definierad som standard för nya ärenden. Vänligen kontrollera din konfiguration (Gå till "Administration -> Ärendestatus"). -
No tracker is associated to this project. Please check the Project settings.
No tracker is associated to this project. Please check the Project settings.
Ingen ärendetyp är associerad med projektet. Vänligen kontrollera projektinställningarna. -
Er kan geen commentaar toegevoegd worden.
Er kan geen commentaar toegevoegd worden.
Inlägget existerar inte eller kan inte kommenteras. -
{"Er trad een fout op tijdens de poging om verbinding te maken met de repository"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"Er trad een fout op tijdens de poging om verbinding te maken met de repository"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}}
{"Ett fel inträffade vid försök att nå versionsarkivet"=>{"{\"value\"=>nil}"=>nil}} -
Deze ingang of revisie bestaat niet in de repository.
Deze ingang of revisie bestaat niet in de repository.
Inlägg och/eller revision finns inte i detta versionsarkiv. -
Please select a source tracker or role
Please select a source tracker or role
Vänligen välj källans ärendetyp eller roll -
Please select target tracker(s) and role(s)
Please select target tracker(s) and role(s)
Vänligen välj ärendetyp(er) och roll(er) för mål -
Account
Account
Konto -
Active
Active
Aktiv -
Activiteit
Activiteit
Aktivitet -
Beheerder
Beheerder
Administratör -
Issues kunnen toegewezen worden aan deze rol
Issues kunnen toegewezen worden aan deze rol
Ärenden kan tilldelas denna roll -
Toegewezen aan
Toegewezen aan
Tilldelad till -
Voornaam attribuut
Voornaam attribuut
Förnamnsattribut