WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
Seleccionar as acções que originam uma notificação por e-mail.
Seleccionar as acções que originam uma notificação por e-mail.
Select actions for which email notifications should be sent. -
Seleccione os módulos a activar para este projecto:
Seleccione os módulos a activar para este projecto:
Select modules to enable for this project: -
Aplicado no changeset {{value}}.
Aplicado no changeset {{value}}.
Applied in changeset {{value}}. -
O(s) seu(s) sub-projecto(s): {{value}} também será/serão apagado(s).
O(s) seu(s) sub-projecto(s): {{value}} também será/serão apagado(s).
Its subproject(s): {{value}} will be also deleted. -
tarefa a começar neste dia
tarefa a começar neste dia
task beginning this day -
tarefa a começar e acabar neste dia
tarefa a começar e acabar neste dia
task beginning and ending this day -
tarefa a acabar neste dia
tarefa a acabar neste dia
task ending this day -
Sem workflow definido para este tipo de tarefa.
Sem workflow definido para este tipo de tarefa.
No workflow defined for this tracker -
Caracteres não permitidos
Caracteres não permitidos
Unallowed characters -
Para projectos não seleccionados, apenas receberá notificações acerca de coisas que está a observar ou está envolvido (ex. tarefas das quais foi o criador ou lhes foram atribuídas).
Para projectos não seleccionados, apenas receberá notificações acerca de coisas que está a observar ou está envolvido (ex. tarefas das quais foi o criador ou lhes foram atribuídas).
For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee). -
{{value}} escreveu:
{{value}} escreveu:
{{value}} wrote: -
Tem a certeza que deseja apagar este wiki e todo o seu conteúdo?
Tem a certeza que deseja apagar este wiki e todo o seu conteúdo?
Are you sure you want to delete this wiki and all its content ? -
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants
Delete child pages and all their descendants -
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?
This page has {{descendants}} child page(s) and descendant(s). What do you want to do? -
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages
Keep child pages as root pages -
Reassign child pages to this parent page
Reassign child pages to this parent page
Reassign child pages to this parent page -
Seleccione um papel e um tipo de tarefa para editar o workflow
Seleccione um papel e um tipo de tarefa para editar o workflow
Select a role and a tracker to edit the workflow -
am
-
%A, %d de %B de %Y, %H:%Mh
%A, %d de %B de %Y, %H:%Mh
%m/%d/%Y %I:%M %p -
%A, %d de %B de %Y, %H:%Mh
%A, %d de %B de %Y, %H:%Mh
%B %d, %Y %H:%M