WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
çift olmalı
çift olmalı
must be even -
kullanılamaz
kullanılamaz
is reserved -
{{count}} sayısından büyük olmalı
{{count}} sayısından büyük olmalı
must be greater than {{count}} -
{{count}} sayısına eşit veya büyük olmalı
{{count}} sayısına eşit veya büyük olmalı
must be greater than or equal to {{count}} -
başlangıç tarihinden büyük olmalı
başlangıç tarihinden büyük olmalı
must be greater than start date -
kabul edilen bir kelime değil
kabul edilen bir kelime değil
is not included in the list -
geçersiz
geçersiz
is invalid -
{{count}} sayısından küçük olmalı
{{count}} sayısından küçük olmalı
must be less than {{count}} -
{{count}} sayısına eşit veya küçük olmalı
{{count}} sayısına eşit veya küçük olmalı
must be less than or equal to {{count}} -
is not a valid date
-
geçerli bir sayı değil
geçerli bir sayı değil
is not a number -
aynı projeye ait değil
aynı projeye ait değil
doesn't belong to the same project -
tek olmalı
tek olmalı
must be odd -
hali hazırda kullanılmakta
hali hazırda kullanılmakta
has already been taken -
çok uzun (en fazla {{count}} karakter)
çok uzun (en fazla {{count}} karakter)
is too long (maximum is {{count}} characters) -
çok kısa (en az {{count}} karakter)
çok kısa (en az {{count}} karakter)
is too short (minimum is {{count}} characters) -
yanlış uzunlukta (tam olarak {{count}} karakter olmalı)
yanlış uzunlukta (tam olarak {{count}} karakter olmalı)
is the wrong length (should be {{count}} characters) -
Etkinleştir
Etkinleştir
Activate -
Ekle
Ekle
Add -
Revizyon geçmişine göre göster
Revizyon geçmişine göre göster
Annotate
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité