Javascript
est nécessaire pour utiliser ce site.
WebTranslateIt
Aide
Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
Connexion
WebTranslateIt Software SL/Redmine
Aperçu
Traductions
Discussions
Base Terminologique
Utilisateurs du Projet
Langues et Statistiques
Fichiers
🔎
Tout
Clé
Source
Cible
Filtrer segments…
Annuler les Filtres
tr - turc
bg - Bulgarian
bs - Bosnian
ca - Catalan
cs - Czech
da - Danish
de - German
el - Greek
en - English
es - Spanish
eu - Basque
fi - Finnish
fr - French
gl - Galician
he - Hebrew
hr - Croatian
hu - Hungarian
id - Indonesian
it - Italian
ja - Japanese
ko - Korean
lt - Lithuanian
nb - Norwegian Bokmål
nl - Dutch
pl - Polish
pt - Portuguese
pt-BR - Portuguese, Brazil
ro - Romanian
ru - Russian
sk - Slovak
sl - Slovenian
sr - Serbian
sv - Swedish
th - Thai
tr - Turkish
uk - Ukrainian
vi - Vietnamese
zh - Chinese
zh-TW - Chinese, Taiwan
🔁
en - anglais
tr - Turkish
en - English
bs - Bosnian
da - Danish
de - German
el - Greek
gl - Galician
es - Spanish
he - Hebrew
fr - French
eu - Basque
fi - Finnish
ja - Japanese
hr - Croatian
ko - Korean
nl - Dutch
cs - Czech
sk - Slovak
ca - Catalan
bg - Bulgarian
it - Italian
sl - Slovenian
sr - Serbian
nb - Norwegian Bokmål
pl - Polish
lt - Lithuanian
ru - Russian
pt-BR - Portuguese, Brazil
pt - Portuguese
th - Thai
uk - Ukrainian
vi - Vietnamese
zh - Chinese
zh-TW - Chinese, Taiwan
sv - Swedish
hu - Hungarian
ro - Romanian
id - Indonesian
Trier par :
Contexte
Contexte
Clé
Nombre de mots
Nombre de caractères
Discussions
Date d'ajout
Ajouté
n’importe quand
dernières 24 heures
la semaine dernière
dernières 2 semaines
le mois dernier
derniers 2 mois
Modifié
n’importe quand
dernières 24 heures
la semaine dernière
dernières 2 semaines
le mois dernier
derniers 2 mois
Instructions
tout
contient des instructions
ne contient pas d’instructions
Fichier:
config/locales/en.yml
any
Not in a file
config/locales/en.yml
Catégorie
any
none
activerecord
date
datetime
label_x_closed_issues_abbr
number
support
time
Type de segment
tout
Pluriel
Chaîne
Tableau
Booléen
Dernier traducteur
Tout le monde
API
AutoTranslate
opération en batch
Dernier relecteur
anybody
API
batch operation
Souhaitez-vous aider à traduire Redmine dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
Total
822
2,473
14,460
Complétées
0
0
0
Non relues
821
2,473
14,460
Non traduites
1
0
0
À vérifier
0
0
0
Segments
Mots
Caractères
⏏
Pourquoi ces segments sont-ils finalisés ?
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité