WebTranslateIt Software SL/Redmine
-
{{label}} 設定為 {{value}}
{{label}} 設定為 {{value}}
{{label}} 被设置为 {{value}} -
長度必須介於 {{min}} 至 {{max}} 個字元之間.
長度必須介於 {{min}} 至 {{max}} 個字元之間.
长度必须在 {{min}} 到 {{max}} 个字符之间。 -
可輸入多個值（須以換行符號分隔，即每列只能輸入一個值）。
可輸入多個值（須以換行符號分隔，即每列只能輸入一個值）。
可以使用多个值（每行一个值）。 -
載入預設組態
載入預設組態
载入默认设置 -
0 代表「不限制」
0 代表「不限制」
0 表示没有限制 -
角色、追蹤器、項目狀態與流程尚未被設定完成。 強烈建議您先載入預設的設定，然後修改成您想要的設定。
角色、追蹤器、項目狀態與流程尚未被設定完成。 強烈建議您先載入預設的設定，然後修改成您想要的設定。
角色、跟踪标签、问题状态和工作流程还没有设置。 强烈建议您先载入默认设置，然后在此基础上进行修改。 -
您在專案中，所擁有的部分或全部權限即將被移除，在這之後可能無法再次編輯此專案。 您確定要繼續執行這個動作？
您在專案中，所擁有的部分或全部權限即將被移除，在這之後可能無法再次編輯此專案。 您確定要繼續執行這個動作？
你正在删除你现有的某些或全部权限，如果这样做了你可能将会再也无法编辑该项目了。你确定要继续吗？ -
可寫入附加元件目錄
可寫入附加元件目錄
插件的附件路径可写 -
您確定要刪除這個專案和其他相關資料？
您確定要刪除這個專案和其他相關資料？
您确信要删除这个项目以及所有相关的数据吗？ -
只允許小寫英文字母（a-z）、阿拉伯數字與連字符號（-）。<br />儲存後，代碼不可再被更改。
只允許小寫英文字母（a-z）、阿拉伯數字與連字符號（-）。
<br />儲存後，代碼不可再被更改。只允许使用小写字母（a-z），数字和连字符（-）。<br />请注意，标识符保存后将不可修改。 -
重新指定已報工的時數至此項目：
重新指定已報工的時數至此項目：
将已上报的工作量指定到此问题： -
eg. ^[A-Z0-9]+$
eg. ^[A-Z0-9]+$
例如：^[A-Z0-9]+$ -
選擇或更新 Redmine 使用者與版本庫使用者之對應關係。 版本庫中之使用者帳號或電子郵件信箱，與 Redmine 設定相同者，將自動產生對應關係。
選擇或更新 Redmine 使用者與版本庫使用者之對應關係。 版本庫中之使用者帳號或電子郵件信箱，與 Redmine 設定相同者，將自動產生對應關係。
选择或更新与版本库中的用户名对应的Redmine用户。 版本库中与Redmine中的同名用户将被自动对应。 -
可使用 RMagick (選配)
可使用 RMagick (選配)
RMagick 可用（可选的） -
選擇欲寄送提醒通知郵件之動作
選擇欲寄送提醒通知郵件之動作
选择需要发送邮件通知的动作 -
選擇此專案可使用之模組：
選擇此專案可使用之模組：
请选择此项目可以使用的模块： -
已套用至變更集 {{value}}.
已套用至變更集 {{value}}.
已应用到变更列表 {{value}}. -
下列子專案： {{value}} 將一併被刪除。
下列子專案： {{value}} 將一併被刪除。
以下子项目也将被同时删除：{{value}} -
今天起始的工作
今天起始的工作
今天开始的任务 -
今天起始與截止的工作
今天起始與截止的工作
今天开始并结束的任务
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité