WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Pluriel
organizations.projects.projects_to_recover

%{count} project was deleted and can be recovered »%{count} projects were deleted and can be recovered »
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} project was deleted and can be recovered »
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} projects were deleted and can be recovered »

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »

Historique

%{count} project was deleted and can be recovered »%{count} projects were deleted and can be recovered »
%{count} project was deleted and can be recovered »%{count} projects were deleted and can be recovered »
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} project was deleted and can be recovered »
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} projects were deleted and can be recovered »

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mercredi 31 octobre 2012 10:53:32 UTC.
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Clara Llorente lundi 25 janvier 2016 13:24:14 UTC.
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »

modifié par Clara Llorente jeudi 04 février 2016 18:36:55 UTC.