WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

• user_mailer.payment_failed_notification.paypal2
  To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}

  To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}

  Para asegurarse de que no hay interrupciones en su suscripción a WebTranslateIt, compruebe en la cuenta de PayPal "%{payer_email}" si la tarjeta de crédito registrada es correcta o si ha caducado. Sugerimos que intente usar una forma de pago diferente si la actual no funciona. Puede cambiar su forma de pago aquí: %{url}

Historique

1. To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change or update your payment method here: %{url}

   To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change or update your payment method here: %{url}

   To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change or update your payment method here: %{url}

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mercredi 20 novembre 2013 07:35:59 UTC.

   
2. To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}

   To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}

   To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}

   • To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change or update your payment method here: %{url}
   • To make sure there is no interruption to your WebTranslateIt subscription, please check on the PayPal account `%{payer_email}` if the credit card registered is correct or hasn't expired. We suggest you try using another payment method if your current one doesn't start working. You can change your payment method here: %{url}
   modifié par Edouard mercredi 20 novembre 2013 07:41:24 UTC.

   
3. Para asegurarse de que no hay interrupciones en su suscripción a WebTranslateIt, compruebe en la cuenta de PayPal "%{payer_email}" si la tarjeta de crédito registrada es correcta o si ha caducado. Sugerimos que intente usar una forma de pago diferente si la actual no funciona. Puede cambiar su forma de pago aquí: %{url}

   Para asegurarse de que no hay interrupciones en su suscripción a WebTranslateIt, compruebe en la cuenta de PayPal "%{payer_email}" si la tarjeta de crédito registrada es correcta o si ha caducado. Sugerimos que intente usar una forma de pago diferente si la actual no funciona. Puede cambiar su forma de pago aquí: %{url}

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Clara Llorente vendredi 29 janvier 2016 12:10:30 UTC.

   
4. Para asegurarse de que no hay interrupciones en su suscripción a WebTranslateIt, compruebe en la cuenta de PayPal "%{payer_email}" si la tarjeta de crédito registrada es correcta o si ha caducado. Sugerimos que intente usar una forma de pago diferente si la actual no funciona. Puede cambiar su forma de pago aquí: %{url}

   Para asegurarse de que no hay interrupciones en su suscripción a WebTranslateIt, compruebe en la cuenta de PayPal "%{payer_email}" si la tarjeta de crédito registrada es correcta o si ha caducado. Sugerimos que intente usar una forma de pago diferente si la actual no funciona. Puede cambiar su forma de pago aquí: %{url}
   modifié par Clara Llorente jeudi 04 février 2016 19:32:21 UTC.