WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
What is WebTranslateIt?
What is WebTranslateIt?
¿Qué es WebTranslateIt? -
WebTranslateIt is the easiest online translation tool. It makes it simple to collaborate on a translation project with just a web browser.
WebTranslateIt is the easiest online translation tool. It makes it simple to collaborate on a translation project with just a web browser.
WebTranslateIt es la herramienta de traducción online más fácil. Facilita la colaboración en un proyecto de traducción con solo un navegador. -
Invitation cancelled
Invitation cancelled
Invitación cancelada -
An invitation to join a project was sent to you, but was later cancelled. Please contact %{link_to_email} if you need help.
An invitation to join a project was sent to you, but was later cancelled. Please contact %{link_to_email} if you need help.
Se le ha enviado una invitación para unirse a un proyecto, pero se ha cancelado posteriormente. Si necesita ayuda, contacte %{link_to_email}. -
Create a user account
Create a user account
Crear una cuenta nueva de usuario -
Create a user account
Create a user account
Crear cuenta de usuario -
E-mail
E-mail
Correo electrónico -
Do you want to use another e-mail address? Change it here.
Do you want to use another e-mail address? Change it here.
¿Desea utilizar otra dirección de correo electrónico? Cámbiela aquí. -
All you need to do is to verify your e-mail address and choose a password.
All you need to do is to verify your e-mail address and choose a password.
Todo lo que necesita hacer es verificar su dirección de correo electrónico y elegir una contraseña. -
Accept this invitation
Accept this invitation
Aceptar esta invitación -
Whoops, this invitation seems to be invalid.
Whoops, this invitation seems to be invalid.
¡Uy! Esta invitación no parece ser válida. -
Invalid code.
Invalid code.
Código no válido. -
The inviter deleted the project you had been invited to join or cancelled this invitation.
The inviter deleted the project you had been invited to join or cancelled this invitation.
La persona que envió la invitación para trabajar en el proyecto ha eliminado el proyecto o ha cancelado esta invitación. -
Yes, accept this invitation
Yes, accept this invitation
Sí, aceptar esta invitación -
Join %{item_name}?
Join %{item_name}?
¿Desea unirse a %{item_name}? -
No, ignore this invitation
No, ignore this invitation
No, ignorar esta invitación -
—or—
—or—
—o— -
Sign in if you already have a user account
Sign in if you already have a user account
Inicie sesión si ya dispone de una cuenta de usuario. -
Please sign out and go back to this page.
Please sign out and go back to this page.
Por favor, cierre sesión y vuelva a esta página. -
Invitation to %{project_name}
Invitation to %{project_name}
Invitación a %{project_name}