WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Are you sure you want to delete the segment “%{string}”?
Are you sure you want to delete the segment “%{string}”?
-
Hide segment…
Hide segment…
-
Are you sure you want to hide this segment?
Are you sure you want to hide this segment?
-
Segment history
Segment history
История сегмента -
Assigned Labels
Assigned Labels
Назначенные метки -
New label…
New label…
-
No labels
No labels
-
Show details
Show details
-
Flag segment as active…
Flag segment as active…
-
Are you sure you want to un-hide or un-obsolete this segment?
Are you sure you want to un-hide or un-obsolete this segment?
-
Proofread
Proofread
Вычитать -
Unproofread
Unproofread
Не вычитано -
Edit translation
Edit translation
Редактировать перевод -
Proofread segment
Proofread segment
Вычитать сегмент -
Unproofread segment
Unproofread segment
Невычитанный сегмент -
%{count} discussion Discussions %{count} discussions ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Discussions
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} discussion
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} discussions
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11%{count} обсуждение
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} обсуждения
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14%{count} обсуждений
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} обсуждений
-
details ➟
details ➟
-
View history for %{key_name}
View history for %{key_name}
-
More options
More options
-
Options
Options
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité