WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Discussions
Discussions
Kommentarer -
Details for %{key}, %{source_locale_name} to %{target_locale_name}
Details for %{key}, %{source_locale_name} to %{target_locale_name}
Historik för %{key} -
Latest Translation
Latest Translation
Senaste Översättning -
History
History
Historik -
View all translations for “%{key}”
View all translations for “%{key}”
Se alla översättningar för “%{key}” -
(source)
(source)
(Källa) -
Update to the %{plan} Plan
Update to the %{plan} Plan
-
%{count} suggestion: %{count} suggestions: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} suggestion:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} suggestions:
-
The term base is your project’s very own glossary. Add the common or difficult words to the glossary, and decide collaboratively of the best translations.
The term base is your project’s very own glossary. Add the common or difficult words to the glossary, and decide collaboratively of the best translations.
-
Welcome to your terminology database
Welcome to your terminology database
-
Suggest a translation
Suggest a translation
-
Are you sure you want to delete “%{term}”?
Are you sure you want to delete “%{term}”?
-
Delete this term and all of its translations
Delete this term and all of its translations
-
Edit suggestion
Edit suggestion
Redigera -
Edit term
Edit term
-
Suggestions
Suggestions
-
Bi-directional scripts support
Bi-directional scripts support
-
The translation interface support advanced features such as left-to-right, right-to-left and bi-directional scripts. For example, if you translate text into Arabic, the translation interface will automatically display the text from the right to the left.
The translation interface support advanced features such as left-to-right, right-to-left and bi-directional scripts. For example, if you translate text into Arabic, the translation interface will automatically display the text from the right to the left.
-
But what if you have English words in your Arabic text, such as brand names? Well, the Arabic text will be typed from the right to the left, whereas the English text will be typed from the left to the right.
But what if you have English words in your Arabic text, such as brand names? Well, the Arabic text will be typed from the right to the left, whereas the English text will be typed from the left to the right.
-
Commenting System
Commenting System
Kommentering