WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Waiting for an available worker…
Waiting for an available worker…
-
Extracting segments…
Extracting segments…
-
All done! Redirecting…
All done! Redirecting…
-
%{percent_done}% done, %{remaining_time} remaining…
%{percent_done}% done, %{remaining_time} remaining…
-
We have been notified of this issue and will take a look at it as soon as possible.
We have been notified of this issue and will take a look at it as soon as possible.
-
The import failed due to a technical problem.
The import failed due to a technical problem.
-
Error
Error
-
Import finished with success.
Import finished with success.
-
This file contains errors
This file contains errors
-
Here’s the error found.
Here’s the error found.
-
The worker didn’t report any useful error message.
The worker didn’t report any useful error message.
-
Import failed
Import failed
-
Did you find the problem? You can upload your file again.
Did you find the problem? You can upload your file again.
-
Verifying file…
Verifying file…
-
Are you absolutely certain you want to delete this file with all its translations?
Are you absolutely certain you want to delete this file with all its translations?
-
(Currently importing)
(Currently importing)
-
%{count} translation %{count} translations oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} translation
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} translations
-
Delete the segments attached to this file and their translations?
Delete the segments attached to this file and their translations?
-
(view the segments attached to this file)
(view the segments attached to this file)
-
By default, synchronisation clones the content of the file in WebTranslateIt. This is what most projects need.
By default, synchronisation clones the content of the file in WebTranslateIt. This is what most projects need.