WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Hay unas cuantas cosas más que hacer antes de poder trabajar en su proyecto.
Hay unas cuantas cosas más que hacer antes de poder trabajar en su proyecto.
There are a few more things to do before being able to work on your project. -
Una cosa más...
Una cosa más...
One more thing… -
Acceder a la memoria de traducción global
Acceder a la memoria de traducción global
Access global translation memory -
Obtener sugerencias de otros proyectos que contribuyen a la memoria de traducción global.
Obtener sugerencias de otros proyectos que contribuyen a la memoria de traducción global.
Get suggestions from other projects that chose to contribute to the global translation memory. -
Configuración avanzada
Configuración avanzada
Advanced Settings -
API
API
API -
Renovar claves
Renovar claves
Renew keys -
¿Está seguro de que quiere renovar su clave de API? No olvide cambiar la clave de API en su cliente o cualquier otra aplicación que use API.
¿Está seguro de que quiere renovar su clave de API? No olvide cambiar la clave de API en su cliente o cualquier otra aplicación que use API.
Are you sure you want to renew your API key? Don’t forget to change the API key in your client or any application using the API. -
Archivo
Archivo
Archive -
Archivar este proyecto
Archivar este proyecto
Archive this project -
Los proyectos archivados no se incluyen en el límite de segmentos, pero no se pueden acceder.
Los proyectos archivados no se incluyen en el límite de segmentos, pero no se pueden acceder.
Archived projects do not count against the segment limit, but cannot be accessed. -
Contribuir a la memoria de traducción global
Contribuir a la memoria de traducción global
Contribute to global translation memory -
Las traducciones de sus proyectos se sugerirán para otros proyectos. Esto ayuda a mejorar el sistema de sugerencias de WebTranslateIt.
Las traducciones de sus proyectos se sugerirán para otros proyectos. Esto ayuda a mejorar el sistema de sugerencias de WebTranslateIt.
The translations from your projects will be suggested to other projects. It helps making WebTranslateIt’s suggestions system better. -
Eliminar proyecto
Eliminar proyecto
Delete Project -
Eliminar proyecto...
Eliminar proyecto...
Delete Project… -
Markdown is a kind of text formatting language, a bit like BB-code https://daringfireball.net/projects/markdown/
Se puede formatear usando Markdown.Se puede formatear usando Markdown.
It can be formatted using Markdown. -
Información general
Información general
General Information -
Control de acceso
Control de acceso
Access Control -
Idiomas
Idiomas
Languages -
Usar guion (en-US)
Usar guion (en-US)
Using dash (en-US)