WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Paramètres de l'Équipe
Paramètres de l'Équipe
Team Settings -
Membre de l'Équipe %{name}
Membre de l'Équipe %{name}
From Team %{name} -
Cliquer ici pour voir l'équipe "%{name}"
Cliquer ici pour voir l'équipe "%{name}"
Click to view the team “%{name}” -
Voulez-vous inviter cet utilisateur à:
Voulez-vous inviter cet utilisateur à:
Where would you like to invite this user? -
Rejoindre ce projet?
Rejoindre ce projet?
On this Project -
Rejoindre l'Équipe "%{team}"?
Rejoindre l'Équipe "%{team}"?
On Team “%{team}” -
Import et export
Import et export
Import & Export -
Importer et exporter des personnes pour l'Équipe %{team}
Importer et exporter des personnes pour l'Équipe %{team}
Import & Export people on Team %{team} -
Déplacer les utilisateurs de ce projet vers une Équipe
Déplacer les utilisateurs de ce projet vers une Équipe
Move the users of this project to a Team -
Déplacer tous les utilisateurs de ce projet vers
Déplacer tous les utilisateurs de ce projet vers
Move all the users of this project to -
Choisissez une Équipe
Choisissez une Équipe
Select a Team -
Équipe %{name}
Équipe %{name}
Team %{name} -
Déplacer les utilisateurs du projet vers cette Équipe
Déplacer les utilisateurs du projet vers cette Équipe
Move Project users to this Team -
Équipes assignées au projet %{name}
Équipes assignées au projet %{name}
Teams assigned to project %{name} -
Retirer l’Équipe
Retirer l’Équipe
Remove Team -
Utiliser l'Équipe
Utiliser l'Équipe
Use Team -
Supprimer cette Équipe
Supprimer cette Équipe
Delete Team -
Confirmez la suppression?
Confirmez la suppression?
Please make sure you want to do this. -
%{count} membre de cette équipe va être définitivement supprimé. %{count} membres de cette équipe vont être définitivement supprimés. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} membre de cette équipe va être définitivement supprimé.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} membres de cette équipe vont être définitivement supprimés.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1We will permanently delete %{count} team member.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseWe will permanently delete %{count} team members.
-
Oui, merci de supprimer cette Équipe.
Oui, merci de supprimer cette Équipe.
I understand, please delete this Team