WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Le lien d'invitation entré est :
Le lien d'invitation entré est :
The invitation link entered is: -
Veuillez patienter. Nous allons maintenant générer le reporting pour vous. Il sera prêt dans quelques secondes.
Veuillez patienter. Nous allons maintenant générer le reporting pour vous. Il sera prêt dans quelques secondes.
We’re generating the report for you. It will be ready in a few seconds. -
Analysé %{progress}/%{total} traductions, %{percent_done}% complété, encore %{remaining_time}
Analysé %{progress}/%{total} traductions, %{percent_done}% complété, encore %{remaining_time}
Analyzed %{progress}/%{total} changes, %{percent_done}% done, %{remaining_time} left -
Nom
Nom
Name -
Traductions
Traductions
Translations -
Vérifications
Vérifications
Verifications -
Relectures
Relectures
Proofreads -
Afficher les détails
Afficher les détails
View details -
Rapport généré le %{date}
Rapport généré le %{date}
Report generated on %{date}. -
Compte comme 1 traduction
Compte comme 1 traduction
Counts as 1 translation -
Compte comme 1 vérification
Compte comme 1 vérification
Counts as 1 verification -
Compte comme 1 relecture
Compte comme 1 relecture
Counts as 1 proofread -
Détails
Détails
Details -
Reporting
Reporting
Reporting -
Pour la langue
Pour la langue
For Language -
Du :
Du :
From: -
Au :
Au :
To: -
%{count} mot %{count} mots oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} mot
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} mots
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} word
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} words
-
%{count} caractère %{count} caractères oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} caractère
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} caractères
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} char
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} chars
-
%{count} segment %{count} segments oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} segment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} segments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} segment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} segments
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité