WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Votre compte sur WebTranslateIt a été créé
Votre compte sur WebTranslateIt a été créé
WebTranslateIt account created -
Collaborateurs
Collaborateurs
Collaborators -
Invitations en attente
Invitations en attente
Pending invitations -
Annuler l’invitation
Annuler l’invitation
Remove invitation -
Êtes-vous certain de vouloir supprimer l’invitation envoyée à %{email}?
Êtes-vous certain de vouloir supprimer l’invitation envoyée à %{email}?
Are you sure you want to delete the invitation sent to %{email}? -
Êtes-vous sûr de bien vouloir retirer l’utilisateur %{collaborator_name} de votre organisation?
Êtes-vous sûr de bien vouloir retirer l’utilisateur %{collaborator_name} de votre organisation?
Are you sure you want to remove the user %{collaborator_name} from your organisation? -
Commentaires pour le segment « %{link} »
Commentaires pour le segment « %{link} »
Comments for Segment “%{link}” -
Commentaires pour le projet %{link}
Commentaires pour le projet %{link}
Comments for Project %{link} -
Demandez une invitation pour pouvoir commenter
Demandez une invitation pour pouvoir commenter
Request an invitation to comment. -
Vous avez presque atteint la limite de votre forfait!
Vous avez presque atteint la limite de votre forfait!
You almost reached your plan limit! -
Également disponible en %{language}
Également disponible en %{language}
Also available in %{language} -
Traduction de logiciels et gestion de projets · WebTranslateIt
Traduction de logiciels et gestion de projets · WebTranslateIt
Software translation and project management · WebTranslateIt -
Archivé
Archivé
Archived -
Changer la langue :
Changer la langue :
Change language: -
Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
Create an account to translate! -
Supprimer
Supprimer
Delete -
Merci d’essayer WebTranslateIt! Vous êtes connecté sur un compte de démonstration. Toutes les données de ce compte seront effacées dans %{time}.
Merci d’essayer WebTranslateIt! Vous êtes connecté sur un compte de démonstration. Toutes les données de ce compte seront effacées dans %{time}.
Thank you for trying WebTranslateIt! You are logged in to a demo account. All data on this account will be deleted in %{time}. -
Éditer
Éditer
Edit -
Bonjour,
Bonjour,
Hi, -
Bonjour %{user_name},
Bonjour %{user_name},
Hi %{user_name},