WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Créer un compte utilisateur
Créer un compte utilisateur
Create a user account -
La personne qui vous a invité a peut-être effacé le projet sur lequel vous étiez invité, ou alors a annulé l’invitation.
La personne qui vous a invité a peut-être effacé le projet sur lequel vous étiez invité, ou alors a annulé l’invitation.
The inviter deleted the project you had been invited to join or cancelled this invitation. -
Connectez-vous si vous avez déjà un compte utilisateur.
Connectez-vous si vous avez déjà un compte utilisateur.
Sign in if you already have a user account -
Ajouter un nouveau terme en %{locale_name}
Ajouter un nouveau terme en %{locale_name}
Add new term in %{locale_name} -
observateur
observateur
observer -
Reçus
Reçus
Receipts -
Aperçu
Aperçu
Overview -
Vous avez trop de segments pour ce forfait
Vous avez trop de segments pour ce forfait
You have too many segments for this plan -
Vous n’avez pas encore de factures.
Vous n’avez pas encore de factures.
You don’t have any receipts. -
Vous avez presque atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait d’une capacité supérieure.
Vous avez presque atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait d’une capacité supérieure.
You’re almost reaching your plan limit. Please consider upgrading to a plan with a higher limit. -
Modifier les informations du compte
Modifier les informations du compte
Edit account information -
Choisir un forfait »
Choisir un forfait »
Choose your plan » -
Vous n’avez pas de forfait en cours. Veuillez surclasser vers un forfait premium pour continuer à utiliser WebTranslateIt.
Vous n’avez pas de forfait en cours. Veuillez surclasser vers un forfait premium pour continuer à utiliser WebTranslateIt.
You don’t have a plan selected. Please upgrade to a premium plan to continue using WebTranslateIt. -
Vous avez atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait ayant une capacité supérieure ou, si possible, archivez les projets que vous n’utilisez pas.
Vous avez atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait ayant une capacité supérieure ou, si possible, archivez les projets que vous n’utilisez pas.
You reached your plan limit. Please upgrade to a plan with a higher limit or archive the projects you don’t use. -
Période d’essai.
Période d’essai.
Trial -
Votre paiment a échoué ou vous avez un paiement en attente.
Votre paiment a échoué ou vous avez un paiement en attente.
Your subscription failed or has a pending payment. -
Votre période d’essai est arrivée à expiration.
Votre période d’essai est arrivée à expiration.
Your trial has expired. -
Veuillez souscrire à un forfait premium.
Veuillez souscrire à un forfait premium.
Please subscribe to a premium account. -
Finaliser ce paiement.
Finaliser ce paiement.
Proceed to payment. -
Renouveler l’abonnement.
Renouveler l’abonnement.
Renew your subscription.