WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Marquer les segments manquants comme obsolètes (défaut : oui)
Marquer les segments manquants comme obsolètes (défaut : oui)
Flag missing segments as obsolete (default: yes) -
Envoyer %{project_file_name} en %{locale_name}
Envoyer %{project_file_name} en %{locale_name}
Upload %{project_file_name} in %{locale_name} -
Copiez/collez l’URL publique du fichier ici.
Copiez/collez l’URL publique du fichier ici.
Paste the file’s public URL: -
/docs/web_translate_it_client/
/docs/web_translate_it_client/
/docs/web_translate_it_client/ -
Où se trouve votre fichier?
Où se trouve votre fichier?
Where is your file located? -
Internet
Internet
Online -
Écraser les segments existants (défaut : oui)
Écraser les segments existants (défaut : oui)
Overwrite existing segments (default: yes) -
Avez-vous beaucoup de fichiers à gérer? Utilisez notre outil wti pour vous aider à gérer la synchronisation.
Avez-vous beaucoup de fichiers à gérer? Utilisez notre outil wti pour vous aider à gérer la synchronisation.
Many files to upload? Use our open source tool wti to manage language files synchronization. -
Envoyer
Envoyer
Upload -
Envoyer un fichier depuis votre ordinateur
Envoyer un fichier depuis votre ordinateur
Upload a file from your computer -
Envoyer un fichier depuis Internet
Envoyer un fichier depuis Internet
Upload a file located online -
Détails du fichier
Détails du fichier
File Details -
Nom
Nom
Name -
Également renommer le nom des fichiers cible?
Également renommer le nom des fichiers cible?
Rename target files as well? -
En-têtes pour %{project_file_name}
En-têtes pour %{project_file_name}
Headers for %{project_file_name} -
() Importation de %{project_file_name} en %{locale_name}
() Importation de %{project_file_name} en %{locale_name}
() Importing %{project_file_name} in %{locale_name} -
Actions
Actions
Actions -
Ajouter un nouveau fichier modèle
Ajouter un nouveau fichier modèle
Add a new master file -
Envoyer le premier<br /> fichier de traduction
Envoyer le premier
<br />fichier de traductionUpload a master language file -
Envoyez vos fichiers de traduction
Envoyez vos fichiers de traduction
Upload your language files
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité