WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Renommer
Renommer
Rename -
Code du suffixe
Code du suffixe
Suffix Code -
Description du suffixe
Description du suffixe
Suffix Description -
Discussions
Discussions
Discussions -
Sélectionnez la langue source du projet.
Sélectionnez la langue source du projet.
Setup the project’s source language. -
Ajouter la langue source
Ajouter la langue source
Add source language -
La première étape consiste à sélectionner la langue source de votre projet.
La première étape consiste à sélectionner la langue source de votre projet.
The first step is to set the source language for your project. -
%{count} discussion %{count} discussions oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} discussion
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} discussions
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} discussion
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} discussions
-
%{count} fichier %{count} fichiers oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} fichier
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} fichiers
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} file
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} files
-
%{count} langue %{count} langues oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} langue
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} langues
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} language
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} languages
-
%{count} membre %{count} membres oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{count} membre
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} membres
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} member
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} members
-
Voir dans les autres langues
Voir dans les autres langues
View in all languages -
tout
tout
any -
n’importe quand
n’importe quand
anytime -
Filtrer segments…
Filtrer segments…
Filter Segments… -
Inverser la langue source avec la langue cible
Inverser la langue source avec la langue cible
Invert Source and Target languages -
Ajouter règle plurielle pour « zéro »
Ajouter règle plurielle pour « zéro »
Add plural rule for “zero” -
Suggestions
Suggestions
Suggestions -
Histoire
Histoire
History -
Le développement a commencé à temps partiel en Octobre 2008. Des volontaires ont été invités pour tester le service en Juin 2009, et des comptes premium ont été proposés à partir d’Octobre 2009.
Le développement a commencé à temps partiel en Octobre 2008. Des volontaires ont été invités pour tester le service en Juin 2009, et des comptes premium ont été proposés à partir d’Octobre 2009.
Development started on a part-time basis in October 2008. Volunteers were invited to test the service in June 2009, and premium accounts were offered in October 2009.