WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
SCIM token
SCIM token
-
Remplissez ce champ si l'organisation est liée à un compte SCIM
Remplissez ce champ si l'organisation est liée à un compte SCIM
-
Autre moyen de paiement
Autre moyen de paiement
-
Générer des fichiers contenant les segments à vérifier ?
Générer des fichiers contenant les segments à vérifier ?
-
Oui, exporter aussi les segments à vérifier (par défaut)
Oui, exporter aussi les segments à vérifier (par défaut)
-
Non, ne pas exporter les segments à vérifier
Non, ne pas exporter les segments à vérifier
-
Par défaut, WebTranslateIt génère des fichiers avec des segments marqués comme « À vérifier », mais vous pouvez modifier ce comportement et obtenir des fichiers sans ces segments.
Par défaut, WebTranslateIt génère des fichiers avec des segments marqués comme « À vérifier », mais vous pouvez modifier ce comportement et obtenir des fichiers sans ces segments.
-
Cet utilisateur a déjà été invité
Cet utilisateur a déjà été invité
Этот пользователь уже был приглашен -
Cet utilisateur est déjà membre
Cet utilisateur est déjà membre
Этот пользователь уже зарегистрирован -
Ce format de fichier n’est pas supporté.
Ce format de fichier n’est pas supporté.
Извините, пока мы поддерживаем только Gettext .pot/.po, .yml/.yaml и .strings -
doit être accepté
doit être accepté
нужно подтвердить -
doit être rempli(e)
doit être rempli(e)
не может быть пустым -
n'est pas conforme à la confirmation
n'est pas conforme à la confirmation
не совпадает с подтверждением -
doit être rempli(e)
doit être rempli(e)
не может быть пустым -
doit être égal à %{count}
doit être égal à %{count}
может иметь лишь значение, равное %{count} -
doit être pair
doit être pair
может иметь лишь нечетное значение -
n'est pas disponible
n'est pas disponible
имеет зарезервированное значение -
doit être supérieur à %{count}
doit être supérieur à %{count}
может иметь значение большее %{count} -
doit être supérieur ou égal à %{count}
doit être supérieur ou égal à %{count}
может иметь значение большее или равное %{count} -
n'est pas inclus(e) dans la liste
n'est pas inclus(e) dans la liste
имеет непредусмотренное значение