WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

À vérifier ␡
organizations.invoices.download

Télécharger
Télécharger
À vérifier ␡
organizations.invoices.empty

Vous n’avez pas encore de factures.
Vous n’avez pas encore de factures.
organizations.new.create_btn

Créer l’organisation
Créer l’organisation
organizations.new.paragraph1

Avant de continuer, veuillez vérifier que personne d’autre n’a ajouté votre organisation sur WebTranslateIt.
Avant de continuer, veuillez vérifier que personne d’autre n’a ajouté votre organisation sur WebTranslateIt.
organizations.new.plan

Forfait
Forfait
organizations.new.title

Créer votre organisation
Créer votre organisation
organizations.projects.archive

archiver?
archiver?
À vérifier ␡
organizations.projects.project_name

Nom du projet
Nom du projet
À vérifier ␡
organizations.projects.project_size

Taille
Taille
À vérifier ␡
organizations.projects.project_status

Archivé
Archivé
Pluriel
organizations.projects.projects_count

%{count} projet%{count} projets
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%{count} projet
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} projets
Pluriel
organizations.projects.string_key_count

%{count} segment%{count} segments
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%{count} segment
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} segments
À vérifier ␡
organizations.projects.title

Projets
Projets

Проекты
Pluriel
organizations.projects.total_strings_count

%{count} segment (sans compter les projets archivés)%{count} segments (sans compter les projets archivés)
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1
%{count} segment (sans compter les projets archivés)
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%{count} segments (sans compter les projets archivés)
organizations.projects.unarchive

rendre actif?
rendre actif?
À vérifier ␡
organizations.show.almost_full

Vous avez presque atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait d’une capacité supérieure.
Vous avez presque atteint la limite de votre forfait. Veuillez surclasser vers un forfait d’une capacité supérieure.
À vérifier ␡
organizations.show.change_name

Modifier les informations du compte
Modifier les informations du compte
À vérifier ␡
organizations.show.change_plan

Choisir un forfait »
Choisir un forfait »
À vérifier ␡
organizations.show.expire_explanation

Vous n’avez pas de forfait en cours. Veuillez surclasser vers un forfait premium pour continuer à utiliser WebTranslateIt.
Vous n’avez pas de forfait en cours. Veuillez surclasser vers un forfait premium pour continuer à utiliser WebTranslateIt.
organizations.show.finish_payment

Finir le surclassement
Finir le surclassement

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier