WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Impossible d'enregistrer le terme.
Impossible d'enregistrer le terme.
-
Terme enregistré.
Terme enregistré.
-
Échec lors de la suppression du terme.
Échec lors de la suppression du terme.
-
Terme supprimé.
Terme supprimé.
-
Traduction du terme enregistrée.
Traduction du terme enregistrée.
-
Compte créé et invitation acceptée.
Compte créé et invitation acceptée.
-
Échec lors de l’enregistrement de vos paramètres.
Échec lors de l’enregistrement de vos paramètres.
-
Paramètres mis à jour.
Paramètres mis à jour.
-
Le nom de la personne à inviter (facultatif)
Le nom de la personne à inviter (facultatif)
-
Message personnel
Message personnel
-
Ajouter un message personnel à l'e-mail (facultatif)
Ajouter un message personnel à l'e-mail (facultatif)
-
Choisir la langue
Choisir la langue
-
Invitation annulée.
Invitation annulée.
-
Une invitation vous a été envoyée, puis a été annulée. Veuillez contacter %{link_to_email} plus d’informations.
Une invitation vous a été envoyée, puis a été annulée. Veuillez contacter %{link_to_email} plus d’informations.
-
En savoir plus à propos du gestionnaire de fichiers dans la documentation.
En savoir plus à propos du gestionnaire de fichiers dans la documentation.
-
Calcul du temps restant…
Calcul du temps restant…
-
This is displayed as a status when importing a file (waiting for a worker, importing, cleaning and reticulating splines). Reticulating splines is an easter egg (https://en.wikipedia.org/wiki/Easter_egg_(media) ). It doesn’t mean anything. It comes from the videogame Sim City 2000 which I played a lot as a kid. https://www.quora.com/What-does-reticulating-splines-mean
Nettoyage et obsolescence des segments non utilisés, réticulation des splines…Nettoyage et obsolescence des segments non utilisés, réticulation des splines…
-
Encore quelques secondes…
Encore quelques secondes…
-
Importation des segments…
Importation des segments…
-
Votre fichier est en attente de traitement…
Votre fichier est en attente de traitement…