WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
может иметь лишь нечетное значение
может иметь лишь нечетное значение
must be even -
имеет зарезервированное значение
имеет зарезервированное значение
is reserved -
может иметь значение большее %{count}
может иметь значение большее %{count}
must be greater than %{count} -
может иметь значение большее или равное %{count}
может иметь значение большее или равное %{count}
must be greater than or equal to %{count} -
имеет непредусмотренное значение
имеет непредусмотренное значение
is not included in the list -
имеет неверное значение
имеет неверное значение
is invalid -
может иметь значение меньшее чем %{count}
может иметь значение меньшее чем %{count}
must be less than %{count} -
может иметь значение меньшее или равное %{count}
может иметь значение меньшее или равное %{count}
must be less than or equal to %{count} -
не является числом
не является числом
is not a number -
must be an integer
-
может иметь лишь четное значение
может иметь лишь четное значение
must be odd -
Возникли ошибки: %{errors}
Возникли ошибки: %{errors}
Validation failed: %{errors} -
уже существует
уже существует
has already been taken -
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
is too long (maximum is 1 character)
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseis too long (maximum is %{count} characters)
-
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
is too short (minimum is 1 character)
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseis too short (minimum is %{count} characters)
-
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
is the wrong length (should be 1 character)
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseis the wrong length (should be %{count} characters)
-
Проблемы возникли со следующими полями:
Проблемы возникли со следующими полями:
There were problems with the following fields: -
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
1 error prohibited this %{model} from being saved
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} errors prohibited this %{model} from being saved
-
Please select
-
Create %{model}