WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Lägg till en etikett
Lägg till en etikett
Add a label -
Admin View
-
Kopiera källa till målet
Kopiera källa till målet
Copy source to target -
Ta bort sträng…
Ta bort sträng…
Delete segment… -
Är du säker på att du vill ta bort strängen “%{string}”?
Är du säker på att du vill ta bort strängen “%{string}”?
Are you sure you want to delete the segment “%{string}”? -
Dölj sträng…
Dölj sträng…
Hide segment… -
Är du säkert på att du vill gömma denna sträng?
Är du säkert på att du vill gömma denna sträng?
Are you sure you want to hide this segment? -
Se stränghistorik
Se stränghistorik
Segment history -
Etikettnamn
Etikettnamn
Assigned Labels -
Ny etikett...
Ny etikett...
New label… -
Inga etiketter
Inga etiketter
No labels -
Show details
-
Visa sträng…
Visa sträng…
Flag segment as active… -
Är du säker på att du vill visa denna sträng?
Är du säker på att du vill visa denna sträng?
Are you sure you want to un-hide or un-obsolete this segment? -
Korrekturläst
Korrekturläst
Proofread -
Ej korrekturläst
Ej korrekturläst
Unproofread -
Klicka för att redigera
Klicka för att redigera
Edit translation -
Klicka för att korrekturläsa den här strängen
Klicka för att korrekturläsa den här strängen
Proofread segment -
Klicka för att ha korrekturläst denna sträng
Klicka för att ha korrekturläst denna sträng
Unproofread segment -
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
Discussions
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} discussion
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} discussions
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité