All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
6 juin
2,389 segments
17,376 mots
114,412 caractères
437 segments
4,779 mots
30,897 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
90 segments
953 mots
6,255 caractères
1,817 segments
11,459 mots
75,973 caractères
12 segments
53 mots
565 caractères
509 segments
5,603 mots
38,438 caractères
30 mai
2,389 segments ▲ +22
17,376 mots ▲ +544
114,412 caractères ▲ +3,457
437 segments ▲ +22
4,779 mots ▲ +544
30,897 caractères ▲ +3,457
45 segments
185 mots
1,287 caractères
90 segments
953 mots
6,255 caractères
1,817 segments
11,459 mots
75,973 caractères
12 segments ▲ +8
53 mots ▲ +53
565 caractères ▲ +565
509 segments ▲ +1
5,603 mots ▲ +45
38,438 caractères ▲ +281
29 mai
2,367 segments ▲ +9
16,832 mots ▲ +91
110,955 caractères ▲ +682
415 segments ▲ +9
4,235 mots ▲ +91
27,440 caractères ▲ +683
45 segments
185 mots
1,287 caractères
90 segments ▲ +1
953 mots ▲ +10
6,255 caractères ▲ +63
1,817 segments ▼ -1
11,459 mots ▼ -10
75,973 caractères ▼ -64
4 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
5,558 mots
38,157 caractères
26 mai
2,358 segments
16,741 mots
110,273 caractères
406 segments
4,144 mots
26,757 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
89 segments
943 mots
6,192 caractères
1,818 segments
11,469 mots
76,037 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
508 segments
5,558 mots
38,157 caractères
25 mai
2,358 segments ▲ +1
16,741 mots ▼ -10
110,273 caractères ▼ -78
406 segments ▲ +2
4,144 mots ▲ +6
26,757 caractères ▲ +30
45 segments
185 mots
1,287 caractères
89 segments
943 mots
6,192 caractères
1,818 segments ▼ -1
11,469 mots ▼ -16
76,037 caractères ▼ -108
4 segments
0 mots
0 caractères
508 segments ▲ +1
5,558 mots ▲ +16
38,157 caractères ▲ +108
24 mai
2,357 segments ▼ -6
16,751 mots ▼ -56
110,351 caractères ▼ -691
404 segments ▲ +3
4,138 mots ▲ +42
26,727 caractères ▲ +160
45 segments
185 mots
1,287 caractères
89 segments ▲ +6
943 mots ▲ +36
6,192 caractères ▲ +133
1,819 segments ▼ -15
11,485 mots ▼ -134
76,145 caractères ▼ -984
4 segments
0 mots
0 caractères
507 segments ▲ +9
5,542 mots ▲ +98
38,049 caractères ▲ +756
23 mai
2,363 segments ▲ +12
16,807 mots ▲ +130
111,042 caractères ▲ +855
401 segments ▲ +12
4,096 mots ▲ +126
26,567 caractères ▲ +810
45 segments
185 mots
1,287 caractères
83 segments ▲ +1
907 mots ▲ +10
6,059 caractères ▲ +73
1,834 segments ▼ -1
11,619 mots ▼ -6
77,129 caractères ▼ -28
4 segments
0 mots
0 caractères
498 segments ▲ +1
5,444 mots ▲ +2
37,293 caractères ▲ +14
16 mai
2,351 segments ▲ +2
16,677 mots ▲ +39
110,187 caractères ▲ +289
389 segments ▲ +2
3,970 mots ▲ +41
25,757 caractères ▲ +318
45 segments
185 mots
1,287 caractères
82 segments ▲ +1
897 mots ▲ +1
5,986 caractères ▲ +4
1,835 segments ▼ -1
11,625 mots ▼ -3
77,157 caractères ▼ -33
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
15 mai
2,349 segments
16,638 mots
109,898 caractères
387 segments
3,929 mots
25,439 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
14 mai
2,349 segments
16,638 mots
109,898 caractères
387 segments
3,929 mots
25,439 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
12 mai
2,349 segments
16,638 mots
109,898 caractères
387 segments
3,929 mots
25,439 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
12 mai
2,349 segments ▲ +4
16,638 mots ▲ +21
109,898 caractères ▲ +121
387 segments ▲ +4
3,929 mots ▲ +21
25,439 caractères ▲ +121
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
11 mai
2,345 segments
16,617 mots ▲ +5
109,777 caractères ▲ +47
383 segments
3,908 mots ▲ +5
25,318 caractères ▲ +47
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
5 mai
2,345 segments ▲ +1
16,612 mots ▲ +6
109,730 caractères ▲ +34
383 segments ▲ +1
3,903 mots ▲ +6
25,271 caractères ▲ +34
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
4 mai
2,344 segments
16,606 mots
109,696 caractères
382 segments
3,897 mots
25,237 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments
896 mots
5,982 caractères
1,836 segments
11,628 mots
77,190 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
4 mai
2,344 segments
16,606 mots ▼ -1
109,696 caractères ▼ -1
382 segments
3,897 mots
25,237 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
81 segments ▲ +1
896 mots ▲ +1
5,982 caractères ▲ +5
1,836 segments ▼ -1
11,628 mots ▼ -2
77,190 caractères ▼ -6
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
29 avr.
2,344 segments ▲ +5
16,607 mots ▲ +9
109,697 caractères ▲ +30
382 segments ▲ +5
3,897 mots ▲ +9
25,237 caractères ▲ +30
45 segments
185 mots
1,287 caractères
80 segments
895 mots
5,977 caractères
1,837 segments
11,630 mots
77,196 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
28 avr.
2,339 segments
16,598 mots ▲ +1
109,667 caractères ▲ +7
377 segments
3,888 mots ▲ +1
25,207 caractères ▲ +7
45 segments
185 mots
1,287 caractères
80 segments
895 mots
5,977 caractères
1,837 segments
11,630 mots
77,196 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
27 avr.
2,339 segments ▲ +2
16,597 mots ▲ +20
109,660 caractères ▲ +125
377 segments ▲ +2
3,887 mots ▲ +20
25,200 caractères ▲ +125
45 segments
185 mots
1,287 caractères
80 segments
895 mots
5,977 caractères
1,837 segments
11,630 mots
77,196 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères
25 avr.
2,337 segments
16,577 mots
109,535 caractères
375 segments
3,867 mots
25,075 caractères
45 segments
185 mots
1,287 caractères
80 segments
895 mots
5,977 caractères
1,837 segments
11,630 mots
77,196 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
497 segments
5,442 mots
37,279 caractères