All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 mar.
2,427 segments ▲ +5
17,545 mots ▲ +39
115,216 caractères ▲ +209
2,076 segments ▲ +4
15,194 mots ▲ +28
99,396 caractères ▲ +150
114 segments
362 mots
2,227 caractères
216 segments ▲ +1
1,883 mots ▲ +11
13,011 caractères ▲ +59
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
569 segments
6,370 mots
43,637 caractères
25 fév.
2,422 segments
17,506 mots
115,007 caractères
2,072 segments
15,166 mots
99,246 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
215 segments
1,872 mots
12,952 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
569 segments
6,370 mots
43,637 caractères
22 fév.
2,422 segments
17,506 mots
115,007 caractères
2,072 segments
15,166 mots
99,246 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
215 segments
1,872 mots
12,952 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
569 segments
6,370 mots
43,637 caractères
20 nov.
2,422 segments ▲ +1
17,506 mots ▲ +4
115,007 caractères ▲ +22
2,072 segments ▲ +1
15,166 mots ▲ +5
99,246 caractères ▲ +25
114 segments
362 mots
2,227 caractères
215 segments
1,872 mots ▼ -1
12,952 caractères ▼ -3
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
569 segments ▼ -1
6,370 mots ▼ -6
43,637 caractères ▼ -28
5 nov.
2,421 segments
17,502 mots ▼ -1
114,985 caractères
2,071 segments ▼ -1
15,161 mots ▼ -16
99,221 caractères ▼ -90
114 segments
362 mots
2,227 caractères
215 segments ▲ +1
1,873 mots ▲ +15
12,955 caractères ▲ +90
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
21 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,985 caractères
2,072 segments
15,177 mots
99,311 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
21 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,985 caractères ▲ +3
2,072 segments
15,177 mots
99,311 caractères ▲ +3
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
13 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,982 caractères
2,072 segments
15,177 mots
99,308 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
13 sept.
2,421 segments
17,503 mots
114,982 caractères ▲ +1
2,072 segments
15,177 mots
99,308 caractères ▲ +1
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
10 sept.
2,421 segments ▲ +2
17,503 mots ▲ +50
114,981 caractères ▲ +371
2,072 segments ▲ +2
15,177 mots ▲ +50
99,307 caractères ▲ +371
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
3 sept.
2,419 segments ▼ -126
17,453 mots ▼ -427
114,610 caractères ▼ -2,921
2,070 segments ▼ -126
15,127 mots ▼ -427
98,936 caractères ▼ -2,921
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
17 août
2,545 segments ▲ +126
17,880 mots ▲ +427
117,531 caractères ▲ +2,921
2,196 segments ▲ +126
15,554 mots ▲ +427
101,857 caractères ▲ +2,921
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
25 juil.
2,419 segments ▲ +1
17,453 mots ▲ +18
114,610 caractères ▲ +151
2,070 segments ▲ +1
15,127 mots ▲ +18
98,936 caractères ▲ +151
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments
6,376 mots
43,665 caractères
24 mai
2,418 segments
17,435 mots ▼ -33
114,459 caractères ▼ -174
2,069 segments
15,109 mots ▼ -33
98,785 caractères ▼ -174
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
570 segments ▲ +4
6,376 mots ▲ +96
43,665 caractères ▲ +568
23 mai
2,418 segments
17,468 mots
114,633 caractères
2,069 segments
15,142 mots
98,959 caractères
114 segments
362 mots
2,227 caractères
214 segments
1,858 mots
12,865 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
23 mai
2,418 segments ▲ +2
17,468 mots ▲ +24
114,633 caractères ▲ +128
2,069 segments ▲ +2
15,142 mots ▲ +23
98,959 caractères ▲ +121
114 segments ▼ -1
362 mots ▼ -1
2,227 caractères ▼ -7
214 segments ▲ +1
1,858 mots ▲ +2
12,865 caractères ▲ +14
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
9 mai
2,416 segments ▲ +1
17,444 mots ▲ +17
114,505 caractères ▲ +89
2,067 segments ▲ +1
15,119 mots ▲ +14
98,838 caractères ▲ +74
115 segments
363 mots
2,234 caractères
213 segments
1,856 mots ▲ +3
12,851 caractères ▲ +15
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
12 avr.
2,415 segments
17,427 mots ▲ +22
114,416 caractères ▲ +143
2,066 segments
15,105 mots ▲ +22
98,764 caractères ▲ +143
115 segments
363 mots
2,234 caractères
213 segments
1,853 mots
12,836 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
5 avr.
2,415 segments ▲ +4
17,405 mots ▲ +17
114,273 caractères ▲ +124
2,066 segments ▲ +4
15,083 mots ▲ +17
98,621 caractères ▲ +124
115 segments
363 mots
2,234 caractères
213 segments
1,853 mots
12,836 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères
29 mar.
2,411 segments
17,388 mots
114,149 caractères
2,062 segments
15,066 mots
98,497 caractères
115 segments
363 mots
2,234 caractères
213 segments
1,853 mots
12,836 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
566 segments
6,280 mots
43,097 caractères