All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 juin
2,590 segments ▼ -2
18,706 mots ▼ -2
120,576 caractères ▼ -25
1,844 segments
15,402 mots
100,475 caractères ▼ -2
273 segments ▼ -1
773 mots ▼ -1
4,711 caractères ▼ -11
405 segments ▼ -1
2,316 mots ▼ -1
14,280 caractères ▼ -12
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
853 segments ▲ +2
10,614 mots ▲ +2
75,949 caractères ▲ +23
22 juin
2,592 segments ▲ +2
18,708 mots ▲ +2
120,601 caractères ▲ +23
1,844 segments ▲ +1
15,402 mots ▲ +1
100,477 caractères ▲ +12
274 segments
774 mots
4,722 caractères
406 segments ▲ +1
2,317 mots ▲ +1
14,292 caractères ▲ +11
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
851 segments ▲ +2
10,612 mots ▲ +6
75,926 caractères ▲ +42
14 juin
2,590 segments ▲ +2
18,706 mots ▲ +22
120,578 caractères ▲ +207
1,843 segments ▲ +2
15,401 mots ▲ +22
100,465 caractères ▲ +207
274 segments
774 mots
4,722 caractères
405 segments
2,316 mots
14,281 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
849 segments ▲ +2
10,606 mots ▲ +20
75,884 caractères ▲ +139
13 juin
2,588 segments ▼ -132
18,684 mots ▼ -2,165
120,371 caractères ▼ -16,703
1,841 segments ▼ -95
15,379 mots ▼ -1,632
100,258 caractères ▼ -12,465
274 segments ▼ -9
774 mots ▼ -50
4,722 caractères ▼ -446
405 segments ▼ -28
2,316 mots ▼ -483
14,281 caractères ▼ -3,792
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
847 segments ▲ +286
10,586 mots ▲ +4,915
75,745 caractères ▲ +38,173
10 juin
2,720 segments ▲ +81
20,849 mots ▲ +1,384
137,074 caractères ▲ +11,093
1,936 segments ▲ +80
17,011 mots ▲ +1,380
112,723 caractères ▲ +11,052
283 segments
824 mots
5,168 caractères
433 segments ▲ +1
2,799 mots ▲ +4
18,073 caractères ▲ +41
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments
5,671 mots
37,572 caractères ▼ -499
8 juin
2,639 segments
19,465 mots
125,981 caractères
1,856 segments
15,631 mots
101,671 caractères
283 segments
824 mots
5,168 caractères
432 segments
2,795 mots
18,032 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments
5,671 mots
38,071 caractères
8 juin
2,639 segments
19,465 mots
125,981 caractères
1,856 segments
15,631 mots
101,671 caractères
283 segments
824 mots
5,168 caractères
432 segments
2,795 mots
18,032 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments
5,671 mots
38,071 caractères
8 juin
2,639 segments
19,465 mots
125,981 caractères ▼ -1,729
1,856 segments ▼ -121
15,631 mots ▼ -263
101,671 caractères ▼ -2,808
283 segments
824 mots
5,168 caractères ▼ -301
432 segments ▲ +122
2,795 mots ▲ +264
18,032 caractères ▲ +1,384
68 segments ▼ -1
215 mots ▼ -1
1,110 caractères ▼ -4
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments
5,671 mots
38,071 caractères ▼ -943
7 juin
2,639 segments ▲ +5
19,465 mots ▲ +17
127,710 caractères ▼ -711
1,977 segments ▲ +5
15,894 mots ▲ +17
104,479 caractères ▲ +99
283 segments
824 mots
5,469 caractères
310 segments ▲ +1
2,531 mots ▲ +1
16,648 caractères ▼ -809
69 segments ▼ -1
216 mots ▼ -1
1,114 caractères ▼ -1
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments
5,671 mots
39,014 caractères
31 mai
2,634 segments ▼ -4
19,448 mots ▼ -9
128,421 caractères ▼ -53
1,972 segments ▼ -4
15,877 mots ▼ -9
104,380 caractères ▼ -53
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
561 segments ▲ +4
5,671 mots ▲ +9
39,014 caractères ▲ +53
13 mai
2,638 segments
19,457 mots
128,474 caractères
1,976 segments
15,886 mots
104,433 caractères
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
10 mai
2,638 segments
19,457 mots ▲ +3
128,474 caractères ▲ +8
1,976 segments
15,886 mots ▲ +3
104,433 caractères ▲ +8
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
4 mai
2,638 segments
19,454 mots
128,466 caractères ▼ -1
1,976 segments
15,883 mots
104,425 caractères ▼ -1
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
30 avr.
2,638 segments ▲ +1
19,454 mots ▲ +1
128,467 caractères ▲ +71
1,976 segments ▲ +1
15,883 mots ▲ +1
104,426 caractères ▲ +71
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
28 avr.
2,637 segments ▼ -3
19,453 mots ▼ -8
128,396 caractères ▼ -39
1,975 segments ▼ -3
15,882 mots ▼ -8
104,355 caractères ▼ -39
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
22 avr.
2,640 segments ▲ +4
19,461 mots ▲ +19
128,435 caractères ▲ +104
1,978 segments ▲ +4
15,890 mots ▲ +19
104,394 caractères ▲ +104
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
21 avr.
2,636 segments
19,442 mots
128,331 caractères
1,974 segments
15,871 mots
104,290 caractères
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
14 avr.
2,636 segments
19,442 mots
128,331 caractères
1,974 segments
15,871 mots
104,290 caractères
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
13 avr.
2,636 segments ▲ +2
19,442 mots ▲ +2
128,331 caractères ▲ +12
1,974 segments ▲ +2
15,871 mots ▲ +2
104,290 caractères ▲ +12
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères
8 avr.
2,634 segments
19,440 mots
128,319 caractères
1,972 segments
15,869 mots
104,278 caractères
283 segments
824 mots
5,469 caractères
309 segments
2,530 mots
17,457 caractères
70 segments
217 mots
1,115 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
557 segments
5,662 mots
38,961 caractères