WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

All Segments

Proofread Segments

Unproofread Segments

Untranslated

Date	Total	Non traduit	Non relu	Non vérifié	Finies	Cachés	Obsolète
19 mar.	2,410 segments 17,391 mots 114,175 caractères	1,762 segments 13,962 mots 91,039 caractères	292 segments 853 mots 5,657 caractères	286 segments 2,359 mots 16,364 caractères	70 segments 217 mots 1,115 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments 6,280 mots 43,097 caractères
14 mar.	2,410 segments 17,391 mots ▼ -17 114,175 caractères ▼ -87	1,762 segments 13,962 mots ▼ -18 91,039 caractères ▼ -91	292 segments 853 mots 5,657 caractères	286 segments ▲ +1 2,359 mots ▲ +4 16,364 caractères ▲ +15	70 segments ▼ -1 217 mots ▼ -3 1,115 caractères ▼ -11	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments 6,280 mots 43,097 caractères
3 mar.	2,410 segments ▲ +3 17,408 mots ▲ +115 114,262 caractères ▲ +826	1,762 segments ▲ +3 13,980 mots ▲ +85 91,130 caractères ▲ +581	292 segments 853 mots 5,657 caractères	285 segments 2,355 mots ▲ +30 16,349 caractères ▲ +245	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments 6,280 mots 43,097 caractères
2 mar.	2,407 segments ▲ +2 17,293 mots ▲ +6 113,436 caractères ▲ +48	1,759 segments ▲ +2 13,895 mots ▲ +6 90,549 caractères ▲ +48	292 segments 853 mots 5,657 caractères	285 segments 2,325 mots 16,104 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments 6,280 mots 43,097 caractères
1 mar.	2,405 segments ▲ +13 17,287 mots ▲ +51 113,388 caractères ▲ +350	1,757 segments ▲ +13 13,889 mots ▲ +51 90,501 caractères ▲ +350	292 segments 853 mots 5,657 caractères	285 segments 2,325 mots 16,104 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments 6,280 mots 43,097 caractères
28 fév.	2,392 segments ▼ -43 17,236 mots ▼ -445 113,038 caractères ▼ -3,193	1,744 segments ▼ -37 13,838 mots ▼ -398 90,151 caractères ▼ -2,914	292 segments ▼ -4 853 mots ▼ -9 5,657 caractères ▼ -51	285 segments ▼ -2 2,325 mots ▼ -38 16,104 caractères ▼ -228	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	566 segments ▲ +47 6,280 mots ▲ +518 43,097 caractères ▲ +3,592
19 fév.	2,435 segments ▲ +8 17,681 mots ▲ +40 116,231 caractères ▲ +288	1,781 segments ▲ +7 14,236 mots ▲ +7 93,065 caractères ▼ -98	296 segments 862 mots 5,708 caractères	287 segments ▲ +1 2,363 mots ▲ +33 16,332 caractères ▲ +386	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	519 segments 5,762 mots 39,505 caractères
6 fév.	2,427 segments ▲ +2 17,641 mots ▲ +14 115,943 caractères ▲ +102	1,774 segments ▲ +2 14,229 mots ▲ +14 93,163 caractères ▲ +102	296 segments 862 mots 5,708 caractères	286 segments 2,330 mots 15,946 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	519 segments 5,762 mots 39,505 caractères
25 jan.	2,425 segments ▲ +5 17,627 mots ▲ +42 115,841 caractères ▲ +239	1,772 segments ▲ +4 14,215 mots ▲ +28 93,061 caractères ▲ +149	296 segments 862 mots 5,708 caractères	286 segments ▲ +1 2,330 mots ▲ +14 15,946 caractères ▲ +90	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	519 segments 5,762 mots 39,505 caractères
14 jan.	2,420 segments 17,585 mots 115,602 caractères	1,768 segments 14,187 mots 92,912 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	519 segments 5,762 mots 39,505 caractères
22 nov.	2,420 segments ▼ -2 17,585 mots ▼ -25 115,602 caractères ▼ -213	1,768 segments ▼ -2 14,187 mots ▼ -25 92,912 caractères ▼ -213	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	519 segments ▲ +2 5,762 mots ▲ +25 39,505 caractères ▲ +213
21 nov.	2,422 segments 17,610 mots 115,815 caractères	1,770 segments 14,212 mots 93,125 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	517 segments 5,737 mots 39,292 caractères
21 nov.	2,422 segments ▲ +3 17,610 mots ▲ +13 115,815 caractères ▲ +89	1,770 segments ▲ +3 14,212 mots ▲ +13 93,125 caractères ▲ +89	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	517 segments 5,737 mots 39,292 caractères
15 nov.	2,419 segments 17,597 mots 115,726 caractères	1,767 segments 14,199 mots 93,036 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	517 segments 5,737 mots 39,292 caractères
3 nov.	2,419 segments 17,597 mots 115,726 caractères	1,767 segments 14,199 mots 93,036 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots 15,856 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	517 segments 5,737 mots 39,292 caractères
3 nov.	2,419 segments ▲ +5 17,597 mots ▼ -24 115,726 caractères ▼ -103	1,767 segments ▲ +5 14,199 mots ▼ -26 93,036 caractères ▼ -112	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,316 mots ▲ +2 15,856 caractères ▲ +9	71 segments 220 mots 1,126 caractères	16 segments ▲ +1 100 mots ▲ +35 978 caractères ▲ +231	517 segments ▼ -3 5,737 mots ▼ -4 39,292 caractères ▲ +102
30 oct.	2,414 segments 17,621 mots 115,829 caractères	1,762 segments 14,225 mots 93,148 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,314 mots 15,847 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	15 segments 65 mots 747 caractères	520 segments 5,741 mots 39,190 caractères
30 oct.	2,414 segments 17,621 mots 115,829 caractères	1,762 segments 14,225 mots 93,148 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,314 mots 15,847 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	15 segments 65 mots 747 caractères	520 segments 5,741 mots 39,190 caractères
30 oct.	2,414 segments 17,621 mots 115,829 caractères	1,762 segments 14,225 mots 93,148 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,314 mots 15,847 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	15 segments 65 mots 747 caractères	520 segments 5,741 mots 39,190 caractères
30 oct.	2,414 segments 17,621 mots 115,829 caractères	1,762 segments 14,225 mots 93,148 caractères	296 segments 862 mots 5,708 caractères	285 segments 2,314 mots 15,847 caractères	71 segments 220 mots 1,126 caractères	15 segments 65 mots 747 caractères	520 segments 5,741 mots 39,190 caractères