Filtrer les Segments...
  • ממשק משתמש

    ממשק משתמש

    User Interface
  • בקרת החיפוש

    בקרת החיפוש

    The Lookup Control
  • תיבת חיפוש [1]

    תיבת חיפוש [1]

    search box [1]
  • לחצני סינון [2]

    לחצני סינון [2]

    filter buttons [2]
  • קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]

    קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]

    grouping and sorting to arrange the list [3]
  • פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]

    פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]

    items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4]
  • כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים

    כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים

    section headers [5] to separate grouped items
  • תפריט עם הגדרות נוספות [6]

    תפריט עם הגדרות נוספות [6]

    menu with further settings [6]
  • סרגל החיפוש

    סרגל החיפוש

    The Search Bar
  • על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.

    על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.

    In order to quickly find an entry in the list, type the text in the <strong>search box [1]</strong> at the top, and then press <strong>Enter</strong> to filter the list.
  • כפתורי הסינון

    כפתורי הסינון

    The Filter Buttons
  • ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:

    ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:

    The <strong>filter buttons [2]</strong> may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions:
  • סנן פריטים ברשימה

    סנן פריטים ברשימה

    Filter items in the list
  • סנן פרטים של פריטים

    סנן פרטים של פריטים

    Filter details of items
  • סידור הרשימה

    סידור הרשימה

    Arranging the List
  • ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:

    ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:

    The list can be arranged by different criteria [3], such as:
  • <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם

    <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם

    the person's <strong>Name</strong> or <strong>Congregation</strong>
  • <strong>תאריך</strong> ההקצאה או השימוש האחרון

    <strong>תאריך</strong> ההקצאה או השימוש האחרון

    <strong>Date</strong> of the most recent assignment or utilization
  • <strong>תדירות</strong> או מספר המסימות או השימושים

    <strong>תדירות</strong> או מספר המסימות או השימושים 

    <strong>Frequency</strong> or the number of assignments or utilizations 
  • <strong>מסימה, חלק אסיפה</strong> , <strong>נושא</strong> או הרצאה פומבית <strong>מספר</strong>

    <strong>מסימה, חלק אסיפה</strong> , <strong>נושא</strong> או הרצאה פומבית <strong>מספר</strong>

    <strong>Assignment, Meeting part</strong>, <strong>Theme</strong> or public talk <strong>Number</strong>