TheocBase/TheocBase
-
{verkondiger aan wie het gebied nu is toegwezen}
{verkondiger aan wie het gebied nu is toegwezen}
{publisher to whom the territory is currently assigned} -
<!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
-
{gemiddelde gebiedsbewerking per jaar}
{gemiddelde gebiedsbewerking per jaar}
{average territory coverage per year} -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
-
[Startlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus (3)]
[Startlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus (3)]
[Assignments loop start tag (3)] -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
-
[Eindlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus]
[Eindlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus]
[Assignments loop end tag] -
<!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
-
{volledige naam verkondiger met de toewijzing}
{volledige naam verkondiger met de toewijzing}
{publisher fullname of the assignment} -
3
3
3 -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_OUT<!-- Don't translate this. -->
-
{datum waarop gebied is uitgeschreven}
{datum waarop gebied is uitgeschreven}
{date when the territory has been checked out} -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_CHECKED_BACK_IN<!-- Don't translate this. -->
-
{datum waarop gebied is ingeleverd}
{datum waarop gebied is ingeleverd}
{date when the territory has been checked back in} -
Afdruklabels voor sjabloon 'gebiedskaartjes and adreslijsten'
Afdruklabels voor sjabloon 'gebiedskaartjes and adreslijsten'
'Map and address sheet'-Template Printing Tags -
Gebiedskaartje
Gebiedskaartje
Territory Map Card -
<!-- Printing tag: -->TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_MAP<!-- Don't translate this. -->
-
Gebiedskaart
Gebiedskaart
Territory Map -
<!-- Printing tag: -->TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TITLE_ADDRESSES<!-- Don't translate this. -->
-
Adreslijst
Adreslijst
Address List