TheocBase/TheocBase

• Number of weeks to gray after an assignment
  สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

  สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

  Number of weeks to gray after an assignment

Discussions (1) Questions à propos de la traduction en anglais (0)

Discussion commencée lundi 11 juin 2018 20:20:01 UTC, avec un commentaire.

Smonte64 Traducteur en portugais, Brésil, sans droit de relecture lundi 11 juin 2018 20:20:01 UTC

what you mean to gray?

Manuel Traducteur en espagnol ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) samedi 08 septembre 2018 14:19:24 UTC

This refers to the history function that shows past assignments for a list of students. You can have several weeks "grayed out" as you can see in the image.

Bildschirmfoto_2018-09-08_u...

Historique

1. สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย
   modifié par JJ-SS dimanche 09 septembre 2018 13:56:00 UTC.

   
2. สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย
   modifié par JJ-SS dimanche 09 septembre 2018 13:56:02 UTC.

   
3.  
   modifié par Juhani Matilainen lundi 15 avril 2019 05:52:38 UTC.

   
4. Number of weeks to gray after an assignment

   Number of weeks to gray after an assignment
   modifié via l’API vendredi 07 octobre 2022 21:48:49 UTC.

   
5. สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย

   สีเทาเป็นจำนวนสัปดาห์หลังจากที่ได้รับมอบหมาย
   modifié via l’API vendredi 07 octobre 2022 21:48:51 UTC.

   

   The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.