TheocBase/TheocBase
-
Інтерфейс користувача
Інтерфейс користувача
User Interface -
Контроль пошуку
Контроль пошуку
The Lookup Control -
поле пошуку [1]
поле пошуку [1]
search box [1] -
кнопки фільтрів [2]
кнопки фільтрів [2]
filter buttons [2] -
групування та сортування для впорядкування списку [3]
групування та сортування для впорядкування списку [3]
grouping and sorting to arrange the list [3] -
елементи відображаються як плитки з кількома лініями для представлення додаткових деталей [4]
елементи відображаються як плитки з кількома лініями для представлення додаткових деталей [4]
items displayed as tiles with multiple lines to present additional details [4] -
заголовки розділів [5] для розділення згрупованих елементів
заголовки розділів [5] для розділення згрупованих елементів
section headers [5] to separate grouped items -
меню з додатковими налаштуваннями [6]
меню з додатковими налаштуваннями [6]
menu with further settings [6] -
Панель пошуку
Панель пошуку
The Search Bar -
Щоб швидко знайти запис у списку, введіть текст у <strong>поле пошуку [1]</strong> угорі, а потім натисніть <strong>Enter</strong>, щоб відфільтрувати список.
Щоб швидко знайти запис у списку, введіть текст у
<strong>поле пошуку [1]</strong>угорі, а потім натисніть<strong>Enter</strong>, щоб відфільтрувати список.In order to quickly find an entry in the list, type the text in the<strong>search box [1]</strong>at the top, and then press<strong>Enter</strong>to filter the list. -
Кнопки фільтрів
Кнопки фільтрів
The Filter Buttons -
<strong>Кнопки фільтра [2]</strong> можуть бути доступні не у всіх випадках, але якщо вони доступні, вони можуть мати одну з таких двох функцій:
<strong>Кнопки фільтра [2]</strong>можуть бути доступні не у всіх випадках, але якщо вони доступні, вони можуть мати одну з таких двох функцій:The<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Фільтрувати елементи в списку
Фільтрувати елементи в списку
Filter items in the list -
Фільтр деталей елементів
Фільтр деталей елементів
Filter details of items -
Упорядкування списку
Упорядкування списку
Arranging the List -
Список можна впорядкувати за різними критеріями [3], наприклад:
Список можна впорядкувати за різними критеріями [3], наприклад:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
<strong>Ім'я</strong> або <strong>Збір</strong> особи
<strong>Ім'я</strong>або<strong>Збір</strong>особиthe person's<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong> -
<strong>Дата</strong> останнього призначення або використання
<strong>Дата</strong>останнього призначення або використання<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization -
<strong>Частота</strong> або кількість призначень або використань
<strong>Частота</strong>або кількість призначень або використань<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Частота</strong> або кількість призначень або використань
<strong>Частота</strong>або кількість призначень або використань<strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong>