TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Discontinued on

Yatsimikizika pa
Yatsimikizika pa

Discontinued on
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

Kusiya nkhaniyi Kutumiza Nkhani zokonzedwa ndi ndondomeko iyi ku Zochita
Kusiya nkhaniyi Kutumiza Nkhani zokonzedwa ndi ndondomeko iyi ku Zochita

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Final Talk

Final Talk
Final Talk

Final Talk
Revision

Kubwereza
Kubwereza

Revision
Name

Dzina
Dzina

Name
Color

Mtundu
Mtundu

Color
Number of address type is missing

Nambala ya mtundu wa adiresi ikusowa
Nambala ya mtundu wa adiresi ikusowa

Number of address type is missing
Name of address type is missing

Dzina la Mtundu wa adiresi ikusowa
Dzina la Mtundu wa adiresi ikusowa

Name of address type is missing
Address type is already saved!

Mtundu wa adiresi wasungidwa!
Mtundu wa adiresi wasungidwa!

Address type is already saved!
Address type added to database

Mtundu wa adiresi waonjezedwa ku database
Mtundu wa adiresi waonjezedwa ku database

Address type added to database
Error sending e-mail

Zakanika kutumiza imelo
Zakanika kutumiza imelo

Error sending e-mail
Select ePub file

Sankhani fomu ya ePub
Sankhani fomu ya ePub

Select ePub file
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Chenjezo: Onetsetsani kuti fayiloyi imachokera ku gwero lodalirika. Pitirizani?
Chenjezo: Onetsetsani kuti fayiloyi imachokera ku gwero lodalirika. Pitirizani?

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Command File

Fayilo ya lamuro
Fayilo ya lamuro

Command File
Meeting

Msonkhano
Msonkhano

Meeting
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data fro…

Chotsani msonkhano wonse? (Gwiritsani ntchito pokhapokha kuchotsa data yosayenera kuchokera ku database)
Chotsani msonkhano wonse? (Gwiritsani ntchito pokhapokha kuchotsa data yosayenera kuchokera ku database)

Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database)
Enter source material here

Lowetsani Gwero la zinthu apa
Lowetsani Gwero la zinthu apa

Enter source material here
Remove this talk? (Use only to remove invalid data from databa…

Chotsani nkhaniyi? (Gwiritsani ntchito pokhapokha kuchotsa data yosayenera kuchokera ku database)
Chotsani nkhaniyi? (Gwiritsani ntchito pokhapokha kuchotsa data yosayenera kuchokera ku database)

Remove this talk? (Use only to remove invalid data from database)
Bible Reading

Kuwelenga Baibulo
Kuwelenga Baibulo

Bible Reading
Song 1

Nyimbo 1
Nyimbo 1

Song 1

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…