TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Remove address

Odstranit adresy
Odstranit adresy

Remove address
%1 of %2 address(es) imported.

%1 adresa(y) z %2 importovány
%1 adresa(y) z %2 importovány

%1 of %2 address(es) imported.
Import territory boundaries

Importovat hranice obvodu
Importovat hranice obvodu

Import territory boundaries
Import territory data

Import údajů o obvodu
Import údajů o obvodu

Import territory data
Pluriel
%n territory(ies) imported or updated.

Jeden obvod importován či opraven%n obvody importovány či opraveny%n obvodů importováno či upraveno
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n obvody importovány či opraveny
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
Jeden obvod importován či opraven
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …
%n obvodů importováno či upraveno
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

%n territory(ies) imported or updated.
Please select the address and name fields.

Vyber, prosím, adresu a pole s názvy.
Vyber, prosím, adresu a pole s názvy.

Please select the address and name fields.
The selected fields should be different.

Vybraná pole mohou být odlišná.
Vybraná pole mohou být odlišná.

The selected fields should be different.
Import territory addresses

Import adres obvodu
Import adres obvodu

Import territory addresses
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Adresy budou přidány do aktuálního obvodu. Prosím, nejdřív vyber nějaký obvod.
Adresy budou přidány do aktuálního obvodu. Prosím, nejdřív vyber nějaký obvod.

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Pluriel
%n address(es) imported.

%n adresa importována%n adresy importovány%n adres importováno
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1
%n adresy importovány
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4
%n adresa importována
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0.0..1.5, 10.0, 100.0, 1000.0, 10000.0, 100000.0, 1000000.0, …
%n adres importováno
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

%n address(es) imported.
No valid territory selected.

Nebyl vybrán žádný obvod.
Nebyl vybrán žádný obvod.

No valid territory selected.
The import file could not be read.

Importovaný soubor nelze načíst.
Importovaný soubor nelze načíst.

The import file could not be read.
Address

Adresa
Adresa

Address
Name

Jméno
Jméno

Name
Open file

Otevřít soubor
Otevřít soubor

Open file
KML files (*.kml)

Soubory KML (*.kml)
Soubory KML (*.kml)

KML files (*.kml)
All files (*)

Všechny soubory (*)
Všechny soubory (*)

All files (*)
CSV files (*.csv)

CSV soubory (*.csv)
CSV soubory (*.csv)

CSV files (*.csv)
Text files (*.txt)

Textové soubory (*.txt)
Textové soubory (*.txt)

Text files (*.txt)
Save file

Uložit soubor
Uložit soubor

Save file

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…