TheocBase/Test
-
SQLite soubory (*.sqlite)
SQLite soubory (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Obnova databáze se nezdařila
Obnova databáze se nezdařila
Database restoring failed -
Uložit změny?
Uložit změny?
Save changes? -
Databáze zkopírována do
Databáze zkopírována do
Database copied to -
Databázový soubor nebyl nalezen! Cesta vyhledávání =
Databázový soubor nebyl nalezen! Cesta vyhledávání =
Database file not found! Searching path = -
Chyba databáze
Chyba databáze
Database Error -
Verze této aplikace (%1) je starší než verze databáze (%2). Velmi pravděpodobně se budou objevovat upozornění na chyby a mnoho změn nemusí být správně uloženo. Prosím, stáhni si a nainstaluj aktuální verzi.
Verze této aplikace (%1) je starší než verze databáze (%2). Velmi pravděpodobně se budou objevovat upozornění na chyby a mnoho změn nemusí být správně uloženo. Prosím, stáhni si a nainstaluj aktuální verzi.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Sbor
Sbor
Congregation -
Kraj
Kraj
Circuit -
Databáze aktualizována
Databáze aktualizována
Database updated -
%1 (Není shromáždění)
%1 (Není shromáždění)
%1 (No meeting) -
Jméno
Jméno
Name -
Poslední
Poslední
Last -
#
#
# -
Přidělení
Přidělení
Assignment -
Poznámky
Poznámky
Note -
Čas
Čas
Time -
Výchozí jazyk není zvolený!
Výchozí jazyk není zvolený!
Default language not selected! -
Řádek hlavičky souboru CSV není platný.
Řádek hlavičky souboru CSV není platný.
The header row of CSV file is not valid. -
Potvrdit heslo!
Potvrdit heslo!
Confirm password!
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité