TheocBase/Test
-
Ja
Ja
Yes -
&Ja
&Ja
&Yes -
Nej
Nej
No -
&Nej
&Nej
&No -
Annuller
Annuller
Cancel -
&Annuller
&Annuller
&Cancel -
Gem
Gem
Save -
&Gem
&Gem
&Save -
Åbn
Åbn
Open -
Forkert brugernavn og/eller kodeord
Forkert brugernavn og/eller kodeord
Wrong username and/or password -
Database ikke fundet!
Database ikke fundet!
Database not found! -
Vælg database
Vælg database
Choose database -
SQLite filer (*.sqlite)
SQLite filer (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Gendannelse af database mislykkedes
Gendannelse af database mislykkedes
Database restoring failed -
Gem ændringer?
Gem ændringer?
Save changes? -
Database kopieret til
Database kopieret til
Database copied to -
Database fil ikke fundet! Søge sti =
Database fil ikke fundet! Søge sti =
Database file not found! Searching path = -
Databasefejl
Databasefejl
Database Error -
Denne version af programmet (%1) er ældre end databasen (%2). Der er stor sandsynlighed for at fejl vil dukke og og ændringer ikke vil blive gemt korrekt. For at få det bedste resultat, venligst download og installer den seneste version.
Denne version af programmet (%1) er ældre end databasen (%2). Der er stor sandsynlighed for at fejl vil dukke og og ændringer ikke vil blive gemt korrekt. For at få det bedste resultat, venligst download og installer den seneste version.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Menighed
Menighed
Congregation
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité