TheocBase/Test

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Test dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,116

Complétées

Non relues

3,111

Non traduites

À vérifier

⏏

Number of weeks before selected date

Anzahl Wochen vor dem ausgewählten Datum
Anzahl Wochen vor dem ausgewählten Datum

Number of weeks before selected date
Number of weeks after selected date

Anzahl Wochen nach dem ausgewählten Datum
Anzahl Wochen nach dem ausgewählten Datum

Number of weeks after selected date
weeks

Wochen
Wochen

weeks
Number of weeks to gray after an assignment

Anzahl ausgegrauter Wochen nach einer Zuteilung
Anzahl ausgegrauter Wochen nach einer Zuteilung

Number of weeks to gray after an assignment
The same changes can be found both locally and in the cloud (%…

Die gleichen Änderungen wurden lokal und im Online-Speicher gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?
Die gleichen Änderungen wurden lokal und im Online-Speicher gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?

The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes?
The cloud data has been reset. Your local data will be replace…

Der Cloud-Speicher wurde zurückgesetzt. Die lokalen Daten werden ersetzt. Fortfahren?
Der Cloud-Speicher wurde zurückgesetzt. Die lokalen Daten werden ersetzt. Fortfahren?

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
Do not assign the next study

Nächsten Schulungspunkt nicht zuteilen
Nächsten Schulungspunkt nicht zuteilen

Do not assign the next study
Not set

Nicht festgelegt
Nicht festgelegt

Not set
Welcome

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Willkommen
Willkommen

Welcome
User Interface

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Benutzeroberfläche
Benutzeroberfläche

User Interface
The Lookup Control

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Die Sucheinstellungen
Die Sucheinstellungen

The Lookup Control
The Search Bar

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Das Suchfeld
Das Suchfeld

The Search Bar
The Filter Buttons

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Die Filter Schaltflächen
Die Filter Schaltflächen

The Filter Buttons
Arranging the List

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Ordnen der Liste
Ordnen der Liste

Arranging the List
Details

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Details
Details

Details
Classifications

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Classifications
Classifications

Classifications
Timeline

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Zeitleiste
Zeitleiste

Timeline
History

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Verlauf
Verlauf

History
Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name
(itstool) path: keyword/name

Einstellungen
Einstellungen

Settings
Reset Default Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: section/title

Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
Zurücksetzen auf Standardeinstellungen

Reset Default Settings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…