TheocBase/Test
-
Thema
Thema
Theme -
Leiter
Leiter
Conductor -
Leser
Leser
Reader -
(Fehlender Eintrag)
(Fehlender Eintrag)
(Missing Record) -
Neue Version verfügbar
Neue Version verfügbar
New version available -
Herunterladen
Herunterladen
Download -
Neue Version!
Neue Version!
New version... -
Keine Aktualisierung verfügbar
Keine Aktualisierung verfügbar
No new update available -
Lesen der Datei fehlgeschlagen
Lesen der Datei fehlgeschlagen
File reading failed -
XML-Datei in falscher Version erzeugt.
XML-Datei in falscher Version erzeugt.
XML file generated in the wrong version. -
Verkündiger hinzugefügt:
Verkündiger hinzugefügt:
Persons - added -
Verkündiger aktualisiert:
Verkündiger aktualisiert:
Persons - updated -
Öffentliche Vorträge - Thema hinzugefügt:
Öffentliche Vorträge - Thema hinzugefügt:
Public talks - theme added -
Öffentlicher Vortrag und WT - Programm aktualisiert:
Öffentlicher Vortrag und WT - Programm aktualisiert:
Public Talk and WT - schedule updated -
Öffentlicher Vortrag und WT - Programm hinzugefügt:
Öffentlicher Vortrag und WT - Programm hinzugefügt:
Public Talk and WT - schedule added -
Nicht wieder besuchen
Nicht wieder besuchen
Do not call -
Fehlgeschlagene Adressen speichen
Fehlgeschlagene Adressen speichen
Save failed addresses -
Datei ist schreibgeschützt
Datei ist schreibgeschützt
The file is in read only mode -
Nicht festgelegt
Nicht festgelegt
Not set -
OK
OK
OK
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité