TheocBase/Test
-
The new boundary overlaps %n territory(ies):
The new boundary overlaps %n territory(ies):
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1The new boundary overlaps %n territory:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Join to the selected territory
Join to the selected territory
Join to the selected territory -
Add address to selected territory
Add address to selected territory
Add address to selected territory -
Assign to selected territory
Assign to selected territory
Assign to selected territory -
Adress ewechmaachen
Adress ewechmaachen
Remove address -
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported. -
Import territory boundaries
Import territory boundaries
Import territory boundaries -
Gebittsdaten importéieren
Gebittsdaten importéieren
Import territory data -
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated. -
Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields. -
The selected fields should be different.
The selected fields should be different.
The selected fields should be different. -
Import territory addresses
Import territory addresses
Import territory addresses -
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first. -
%n address(es) imported.
%n address(es) imported.
%n address(es) imported. -
No valid territory selected.
No valid territory selected.
No valid territory selected. -
D'Importdatei konnt net gelies ginn
D'Importdatei konnt net gelies ginn
The import file could not be read. -
Adress
Adress
Address -
Numm
Numm
Name -
Datei opmaachen
Datei opmaachen
Open file