TheocBase/Test
-
Public talk number
Public talk number
Niméwo a sé diskou-la -
Public talk subject
Public talk subject
Tèm a diskou piblik -
Language
Language
Lang-la -
Add congregations and speakers
Add congregations and speakers
Ajouté lasanblé é oratè -
Number
Number
Niméwo -
Source
Source
Sous -
Select a backup file
Select a backup file
Chwazi fichyé-la pou roumèt -
Remove selected row?
Remove selected row?
Éfasé sa ki sélèksyoné ? -
A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List.Ja ni on diskou piblik ki ni menm niméro-la!
Ès ou vlé arété sèvi èvè tala ki té ja la?
Sé diskou-la ki pou fèt ké adan "Biten pou fè". -
Title
Title
Tit -
Song number missing
Song number missing
Ka manké niméro a kantik-la -
Song title missing
Song title missing
Ka manké tèm a kantik-la -
Song is already saved!
Song is already saved!
Kantik-lasa ja anrèjistré! -
Song added to database
Song added to database
Kantik la adan bazdoné la -
City
City
Vil -
Type
Type
Tip -
City name missing
City name missing
Ka manké non a vil-la -
City is already saved!
City is already saved!
Vil-lasa ja anrèjistré ! -
City added to database
City added to database
Vil-la ajouté adan bazdoné la -
Territory type name missing
Territory type name missing
Ka manké tip a téritwa-la
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité