TheocBase/Test
-
Studies
Studies
LektiounenTraduction parent en de - German :Lektionen
-
Add subject one at a time
Add subject one at a time
Virträg eenzel bäifügenTraduction parent en de - German :Vorträge einzeln hinzufügen
-
Public talk number
Public talk number
NummerTraduction parent en de - German :Nummer
-
Public talk subject
Public talk subject
ThemaTraduction parent en de - German :Thema
-
Language
Language
SproochTraduction parent en de - German :Sprache
-
Add congregations and speakers
Add congregations and speakers
Versammlungen a Riedner bäifügenTraduction parent en de - German :Versammlungen und Redner hinzufügen
-
Number
Number
NummerTraduction parent en de - German :Nummer
-
Source
Source
QuellTraduction parent en de - German :Quelle
-
Select a backup file
Select a backup file
Sëcherungsdatei auswielenTraduction parent en de - German :Sicherungsdatei auswählen
-
Remove selected row?
Remove selected row?
Ausgewielten Zeil läschen?Traduction parent en de - German :Ausgewählte Zeile löschen?
-
A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List.Traduction parent en de - German :Es existiert bereits ein Vortrag mit der gleichen Nummer!
Soll der vorherige Vortrag eingestellt werden?
Geplante Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben. -
Title
Title
TitelTraduction parent en de - German :Titel
-
Song number missing
Song number missing
Nummer vum Lidd feeltTraduction parent en de - German :Liednummer fehlt
-
Song title missing
Song title missing
Traduction parent en de - German :Liedtitel fehlt
-
Song is already saved!
Song is already saved!
Traduction parent en de - German :Lied ist bereits gespeichert!
-
Song added to database
Song added to database
Traduction parent en de - German :Lied zur Datenbank hinzugefügt
-
City
City
UertschaftTraduction parent en de - German :Stadt
-
Type
Type
Traduction parent en de - German :Typ
-
City name missing
City name missing
Numm vun der Uertschaft feeltTraduction parent en de - German :Name der Stadt fehlt
-
City is already saved!
City is already saved!
Uertschaft ass ewell gespäichert!Traduction parent en de - German :Stadt ist bereits gespeichert!