TheocBase/Test
-
Versions of Qt libraries
Versions of Qt libraries
Versioun vun den Qt-Bibliothéiken:Traduction parent en de - German :Version der Qt-Bibliotheken:
-
TheocBase data exchange
TheocBase data exchange
TheocBase-DatenaustauschTraduction parent en de - German :TheocBase-Datenaustausch
-
New update available. Do you want to install?
New update available. Do you want to install?
Aktualiséierung disponibel. Elo installéieren?Traduction parent en de - German :Aktualisierung verfügbar. Jetzt installieren?
-
No new update available
No new update available
Keng Aktualiséierung disponibelTraduction parent en de - German :Keine Aktualisierung verfügbar
-
Save file
Save file
Datei späicherenTraduction parent en de - German :Datei speichern
-
Select ePub file
Select ePub file
ePub-Datei auswielenTraduction parent en de - German :ePub-Datei auswählen
-
Send e-mail reminders?
Send e-mail reminders?
Erënnerungen per E-Mail schécken?Traduction parent en de - German :Erinnerungen per E-Mail senden?
-
Updates available...
Updates available...
Aktualiséierungen disponibel...Traduction parent en de - German :Aktualisierungen verfügbar ...
-
Error sending e-mail
Error sending e-mail
Feeler beim Schécke vun der E-MailTraduction parent en de - German :Fehler beim Senden der E-Mail
-
WEEK STARTING %1
WEEK STARTING %1
WOCH VUM %1Traduction parent en de - German :WOCHE VOM %1
-
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
Die Exportfunktion für auswärtige Redner ist noch nicht verfügbar.
-
Save folder
Save folder
Speicherordner
-
E-mail sent successfully
E-mail sent successfully
E-Mail erfollegräich verschécktTraduction parent en de - German :E-Mail erfolgreich gesendet
-
Saved successfully
Saved successfully
Speichern erfolgreich
-
Counselor-Class II
Counselor-Class II
Ratgeber - Nebenraum 1
-
Counselor-Class III
Counselor-Class III
Ratgeber - Nebenraum 2
-
Assistant to %1
Assistant to %1
Partner von %1
-
Kingdom Hall
Kingdom Hall
Königreichssaal
-
Chairman
Chairman
VirsëtzTraduction parent en de - German :Vorsitz
-
Reader for Congregation Bible Study
Reader for Congregation Bible Study
Versammlungsbibelstudium (Lieser)Traduction parent en de - German :Versammlungsbibelstudium (Leser)