TheocBase/Test
-
Group by congregation
Group by congregation
Ομαδοποίηση ανά εκκλησία -
Group by circuit
Group by circuit
Ομαδοποίηση ανά περιοχή -
Congregation Details
Congregation Details
Περισσότερα Στοιχεία Εκκλησίας -
First Name
First Name
Όνομα -
Last Name
Last Name
Επίθετο -
Phone
Phone
Τηλέφωνο -
Public Talks
Public Talks
Δημόσιες Ομιλίες -
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
Η εκκλησία έχει ομιλητές! -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Κατάργηση της εκκλησίας; -
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα
μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμών εργασιών εάν τον αφαιρέσετε από τον ομιλητή. -
Select congregation first
Select congregation first
Επιλέξτε πρώτα την εκκλησία -
New Congregation
New Congregation
Νέα Εκκλησία -
Add Talks
Add Talks
Προσθήκη ομιλιών -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Αλλαγή εκκλησίας σε "% 1"; -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.Ο ομιλητής έχει προγραμματιστεί για ομιλία εκτός.
Αυτές οι ομιλίες θα μετακινηθούν στη Λίστα Εκκρεμοτήτων εάν αλλάξετε την εκκλησία. -
Assistant
Assistant
Βοηθός -
Week starting %1
Week starting %1
Εβδομάδα από % 1 -
Midweek Meeting
Midweek Meeting
Μεσοβδόμαδη συνάθροιση -
Conductor
Conductor
Οδηγός -
Reader
Reader
Αναγνώστης
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité