TheocBase/Test
-
NOTE: Dear brother, in spite of careful database-maintenance, sometimes times or addresses might be out of date. So, please verify by looking those up via JW.ORG. Thank you!
NOTE: Dear brother, in spite of careful database-maintenance, sometimes times or addresses might be out of date. So, please verify by looking those up via JW.ORG. Thank you!
HUOM! Hyvä veli, huolellisesta tietokannan ylläpidosta huolimatta, ajat tai osoitteet eivät ehkä aina ole ajan tasalla. Joten tarkistathan ne JW.ORG sivustolta. Kiitos! -
Public Talks
Public Talks
Esitemät -
Contact info
Contact info
Yhteystiedot -
Talk numbers
Talk numbers
Esitelmänumerot -
Territory Assignment Record
Territory Assignment Record
Alueen käyntitieto -
Territory Coverage
Territory Coverage
Alueen kattavuus -
Total number of territories
Total number of territories
Alueiden kokonaismäärä -
< 6 months
<6 months<6 kuukautta -
6 to 12 months
6 to 12 months
6-12 kuukautta -
> 12 months ago
> 12 months ago
> 12 kuukautta -
Average per year
Average per year
Keskimäärin vuodessa -
Address
Address
Osoite -
Addresses
Addresses
Osoitteet -
Address type
Address type
Osoitetyyppi -
Assigned to
Assigned to
Annettu -
Congregation
Congregation
Seurakunta -
%1 Congregation
%1 Congregation
Seurakunta: %1 -
Date checked out
Date checked out
Antopäivä -
Date checked back in
Date checked back in
Palautuspäivä -
Date assigned
Date assigned
Annettu
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité