TheocBase/Test
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
האדם המוקצה אינו זמין ביום זה. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש. -
The destination date already has a talk scheduled.
The destination date already has a talk scheduled.
בתאריך היעד כבר נקבעה נאום. -
Swap Talks
Swap Talks
החלף נאומים -
Cancel
Cancel
לבטל -
From %1
From %1
מ - %1 -
Outgoing Speakers
Outgoing Speakers
נואמים יוצאים -
%1 speaker away this weekend %1 speakers away this weekend oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 speaker away this weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 speakers away this weekend
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1הנואם %1 נמצא בסוף השבוע
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 2הנואמים %1 נמצא בסוף השבוע
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 20 or 50הנואמים %1 נמצא בסוף השבוע
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseהנואמים %1 נמצא בסוף השבוע
-
No speakers away this weekend
No speakers away this weekend
בסופ"ש זה אין נואמים יוצאים -
Nonstudent meeting parts
Nonstudent meeting parts
חלקי אסיפה שאינם תלמיד -
Other assignments
Other assignments
מסימות אחרות -
Student parts
Student parts
חלקי תלמיד -
Assistant in student parts
Assistant in student parts
עוזר בחלקי תלמיד -
Similar assignments only
Similar assignments only
משימות דומות בלבד -
Name
Name
שם -
Date
Date
תאריך -
Frequency
Frequency
תדירות -
Assignment
Assignment
משימה -
Meeting part
Meeting part
חלק אסיפה
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité