TheocBase/Test
-
The new boundary overlaps %n territory: The new boundary overlaps %n territories: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1The new boundary overlaps %n territory:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
Do you want to assign overlapping areas to the current territory?
Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories. -
Join to the selected territory
Join to the selected territory
-
Add address to selected territory
Add address to selected territory
վելացնել հասցե ընտրված տարածքին -
Assign to selected territory
Assign to selected territory
Նշեք ընտրված տարածքում -
Remove address
Remove address
Հեռացնել հասցեն -
%1 of %2 address(es) imported.
%1 of %2 address(es) imported.
%2 -ից %1 հասցե(ներ) ներմուծվեցին: -
Import territory boundaries
Import territory boundaries
Ներմուծել տարածքների սահմանները -
Import territory data
Import territory data
Ներմուծել տարածքների տվյալները -
%n territory(ies) imported or updated.
%n territory(ies) imported or updated.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n տարածք ներմուծված կամ թարմացված
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n տարածքներ ներմուծված կամ թարմացված
-
Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.
Խնդրում ենք ընտրել հասցեի և անվան դաշտերը: -
The selected fields should be different.
The selected fields should be different.
Ընտրված դաշտերը պետք է տարբեր լինեն: -
Import territory addresses
Import territory addresses
Ներմուծել տարածքի հասցեները -
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Հասցեները կավելացվեն ներկայիս տարածքին: Խնդրում ենք, նախ ընտրեք տարածքը: -
%n address(es) imported.
%n address(es) imported.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n հասցե ներմուծվեց:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n հասցեներ ներմուծվեցին:
-
No valid territory selected.
No valid territory selected.
Ոչ մի վավեր տարածք չի ընտրվել -
The import file could not be read.
The import file could not be read.
Ներմուծման ֆայլը չի կարող ընթերցվել: -
Address
Address
Հասցե -
Name
Name
Անուն -
Open file
Open file
Բացել ֆայլը