TheocBase/Test
-
Last Name
Last Name
थर -
Phone
Phone
फोन -
Public Talks
Public Talks
जनभाषण -
E-mail
E-mail
इमेल -
Notes
Notes
नोट -
Speaker
Speaker
वक्ता -
Undefined
Undefined
अपरिभाषित -
%1 Meeting Day/Time
%1 Meeting Day/Time
%1 सभा हुने दिन/समय -
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
एउटै नामको वक्ता पहिले नै अवस्थित भएको छ: '%1'। के तपाई नाम परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ? -
The congregation has speakers!
The congregation has speakers!
मण्डलीमा जनवक्ताहरु छन्! -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
त्यो मण्डली हटाउनुहुन्छ? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
वक्ता हटाउन चाहनुहुन्छ? -
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker.यो वक्ताका भाषणहरू निश्चित भएका छन्! तिनलाई
हटाउनुभयो भने ती भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ। -
Missing Information
Missing Information
जानकारी छुटेको छ -
Select congregation first
Select congregation first
पहिला मण्डली छान्नुहोस् -
New Congregation
New Congregation
नयाँ मण्डली -
Add Talks
Add Talks
भाषणहरू थप्ने -
Enter talk numbers separated by commas or periods
Enter talk numbers separated by commas or periods
commas वा periods ले छुट्याउंदै भाषण नम्बर लेख्नुहोस् -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
'%1' लाई मण्डली परिवर्तन गर्नुहुन्छ? -
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation.त्यो जनवक्ता अरू मण्डलीमा भाषण दिन निश्चित भएको छ। यदि मण्डली
परिवर्तन गर्नुभयो भने ती भाषणहरू कार्यतालिकामा सारिनेछ।
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité